— 77 — 



Le revêtement pérulaire de ce bourgeon est formé de quatre verti- 

 cilles (i) de feuilles transformées en écailles courtes, largement insé- 

 rées et imbriquées. Les écailles du premier verticille (le plus inférieur) 

 sont dans le plan droite-gauche, elles s'élèvent jusqu'à moitié de la 

 hauteur du bourgeon. Celles du deuxième verticille s'élèvent jusqu'au 

 quart supérieur , et celles du troisième jusqu'au huitième de cette 

 hauteur. Celles du quatrième verticille recouvrent l'extrémité supé- 

 rieure du bourgeon. 



La portion axiale de ce bourgeon, longue de i'"'",40, Fig. 6, 

 PL 5, est uniquement formée de régions nodales. Ces régions noda- 

 les au nombre de neuf sont d'égale hauteur et très courtes ; elles 

 mesurent chacune o"^"'.i5 à o'"'",i6 (2). 



Le cône végétatif du bourgeon axillaire .V ressemble à celui du 

 bourgeon terminal. Le repos hibernal n'a produit aucune modifica- 

 tion dans ses tissus. 



Des sections transversales successives montrent que la structure des 

 tissus de ce bourgeon est identique dans ses grandes lignes à celle du 

 bourgeon terminal. 



Dans les nœuds 9 et 8 '3) la différenciation procambiale des fais- 

 ceaux de la couronne centrale est indiquée 4 . 



A la base du nœud 7 il n'existe de trachées que dans les faisceaux 

 7 ; chacun d'eux en possède quatre Les massifs angulaires sont 

 indiqués par quatre très petits cordons procambiaux. 



A la base du nœud 6 chacun des faisceaux 6 renferme neuf ou dix 

 trachées ; chacune des quatre branches des faisceaux 7 n'en possède 

 plus qu'une ou deux. 



A la base du nœud 5 les faisceaux 5 ont chacun une douzaine de 

 trachées, chacune des branches des faisceaux 6 n'en ayant plus 



(i) Nous avons rencontré accidentellement des bourgeons pérulaires longs de 6'""'. Ces 

 bourgeons étaient protégés par cinq verticilles d'écaillés imbriquées. Les écailles supérieures 

 étaient beaucoup plus allongées. Le développement anormal de ces bourgeons avait été 

 produit par le sectionnement des tiges support dans l'entre-nœud immédiatement supérieur. 



(2) Toutes les pièces foliaires portées par ces régions nodales sont intimement appliquées 

 les unes contre les autres : elles aident efficacement les pièces pérulaires pour la protection 

 du bourgeon. 



(3) Les nœuds étant comptés au fur et à mesure de leur apparition, c'est-à-dire de la base 

 vers le sommet du bourgeon , le nœud 9 correspond au nœud n du bourgeon moyen et est 

 situé immédiatement au-dessous du cône végétatif; le nœud 8 correspond au nœud 

 (n — I), etc. 



■ (4) Il existe déjà une trachée dans le faisceau médian de chacun des appendices 8 , mais 

 cette trachée ne se continue pas, vers le bas, jusque dans la portion axiale du bourgeon. 



