— 442 — 



Fig. 9 et 10. Bourgeon terminal du Ch.fragrans. 



Fig. Q. Section transversale de la base du nœud(n — 2). Gr. — . 



Â, faisceau procainbial cortical isolé delà couronne normale par 2 rangs 



de cellules du parenchyme cortical , Pc. 

 S, ii, cellule grillagée et trachée initiales des faisceaux de la couronne 

 normale. 



Fig. 10. Section transversale de la base du nœud (n — 3). Gr. . 



Mêmes lettres que dans la figure précédente. 



Fig. 1 1 . Massif cortical du C. floridus dans l'entre-nœud (n — 4). 



Tr (A), L\ (A), bois et liber primaires de ce massif. Les trachées 

 initiales, A, sont séparées du parenchyme cortical, Pc, vers l'exté- 

 rieur par des fibres primitives , Fp , qui formeront ultérieurement 

 la région extérieure du massif scléreux. 



Fig. 12 a 14. Bourgeon terminal du Ch.fragrans. 



Fig. 12. Bourgeon vu de profil (A), vu de face (B). 



Fig. 13. Section transversale d'ensemble du bourgeon, passant à la base du cône 

 végétatif. 



n, (n — i), , feuilles des i"', 2% , nœuds au-dessous du 



point de végétation. 



Fig. 14. Section radiale d'ensemble passant par le plan ap. 

 Bà, bourgeons axillaires. 



PLANCHE V. 



Fig. I et 2. Bourgeon terminal du Ch.fragrans. 



Fig. I. Structure de la couronne libéro-ligneuse normale à l'époque de l'appa- 

 rition de la zone cambiale. 



Fig. 2. Section radiale, suivant le plan ap , du cône végétatif du bourgeon. 



Fig. 3 et 4. Bourgeons axillaires du C. occidentalis. 



Fig. 3. Section radiale passant par le plan de symétrie de la feuille support. 

 Aa, Am, Aj, i*", 2*, ^^ bourgeons axillaires. 

 Cous, coussinet de la feuille support. 



Fig. 4. Insertion des massifs corticaux angulaires, A, du 1*'' bourgeon axillaire sur 

 les massifs angulaires de la tige support. Les cordons non teintés sont 

 ceux du bourgeon axillaire. Les cordons teintés sont ceux de la tige 

 support. 



Fig. 537. Bourgeons axillaires du C/^/mo^raus. 



Fig. 5. Bourgeons vus de face et de profil. 



