\ 34 Originalabhandlungen. 



gleichend zusammenstelle, komme ich zu folgendem Resultate, wobei die 

 Insektenarten einander je nach ihrer Wichtigkeit folgen. 



Auf Pinus silvestris: j Auf Pinus austriaca: 



Aradus cinnamomevs Pz. (wimmelnde Magdalis rttfa Germ, (besonders auf den 



Menge). umgesetzten Bäumen). 



Lophyrus rufus F. (massenhaft). 

 Pissodes notatus F. (ziemliche Menge). 

 Lyda stellata Christ, (sporadisch). 

 Sphinx pinastri L. (sporadisch). 



Die obige Bilanz spricht also ganz entschieden der Schwarzföhre 

 zu Gunsten. 



Pissodes notatus F. (besonders auf den 



umgesetzten Bäumen). 

 Lophyrus rufus F. (sporadisch). 

 Retinia turionana Huhn, (verschwunden). 



lieber Vergrünung der Knospenschuppen von Rotbuchen. 



Von Fritz Noack. 



Da diese eigentümliche Erscheinung, die ich in den beiden letzten 

 Jahren zu beobachten Gelegenheit hatte, meines Wissens in der Lit- 

 teratur noch nicht bekannt ist, so sei sie hier kurz geschildert. Die 

 abnormen Knospenschuppen sind schon beim Aufbrechen der Knospen 

 im Frühjahr am Grunde etwas saftiger als die anderen, und an dieser 

 Stelle beginnt dann auch alsbald die Vergrünung. Zunächst entwickelt 

 sich an demjenigen Rande, welcher der Oberseite des zugehörigen Laub- 

 blattes zugewendet ist, ein schmaler grüner Streifen längs des ersten 

 Drittels oder der Hälfte der Schuppe. Während dieser Streifen stark in 

 die Breite wächst und schliesslich niercnförmig, sogar fast halbkreis- 

 förmig wird, bildet sich in ihm ein dichtes Netzwerk von Nerven aus. 

 Auf Querschnitten lässt sich eine Epidermis und ein mehrschichtiges 

 Mesophyll erkennen , das sich aber von dem der Laubblätter dadurch 

 unterscheidet, dass die Chlorophyllzellen, vermutlich infolge der abweichen- 

 den Orientierung dieser Knospenschuppen zu den Sonnenstrahlen, beider- 

 seitig palissadenartig ausgebildet sind. Der bräunliche, normale Über- 

 rest der Knospenschuppe vertrocknet allmählich und löst sich dann 

 meistens ab, während der grüne Teil an den Seiten des Blattstieles der 

 Laubblätter stehen bleibt, so dass letztere Nebenblätter, ähnlich denen 

 von Salix Caprea, besitzen. Manchmal nehmen diese Nebenblätter eine 

 dunkelrote Farbe wie die Blätter der Blutbuche an, während die zuge- 

 liörigen Laubblätter ihre normale grüne Farbe behalten. In den Blatt- 

 achseln der betreffenden jungen Zweige entwickeln sich auch bisweilen 

 Kurztriebe. Es scheint demnach ein abnorm reichliches Zuströmen von 

 Säften die Ursache der Missbildung zu sein. Besonders interessant war 

 mir, dass an allen Orten, an denen ich die Missbildung beobachtete — zu- 

 erst an jungen Buchen in unserem Garten zu Darmstadt, an demselben 



