142 Originalabhandlungen. 



Zur Blattfleckenkrankheit des Epheu's. 



Von Andr. Allescher. 



Im Lauf des vergangenen Sommers (1894) erhielt ich von ver- 

 schiedenen Lokalitäten Oberbayerns Epheublätter, die grosse, vertrocknete 

 Blattflecke zeigten , eine Krankheit , die auch anderwärts beobachtet 

 wurde. Nach genauer Untersuchung fand ich als Ursache dieser Krank- 

 heit mehrere ganz verschiedene Pilze. 



Aus einem Walde bei Kirchdorf am Haunbold nächst Aibling er- 

 hielt ich solche Blätter, welche auf beiden Seiten grosse, gelbbräunliche 

 Flecke zeigen , die durch eine dunkle , etwas erhabene Saumlinie gegen 

 den noch grünen Teil des Blattes abgegrenzt sind. Auf der Blattober- 

 seite sind dieselben mit zahlreichen, schwarzen, etwas eingesunkenen 

 Perithecien bedeckt. Die mikroskopische Untersuchung ergab, dass 

 letztere der Mncrophoma ctjlindrospora (Desm.) Berl. et Vogl. (in Atti Soc. 

 Veneto-Trentina 1886 p, 192) angehören. Der Pilz führte früher die 

 Namen: Phoma cijlindrosp. (Desm.) Sacc. Syll. III. p. 113). Sphaeropsis 

 cijlindrosp. Desm. (Ann. Sc. nat. 1849 p. 227). 



Auf anderen Blättern von derselben Pflanze und Lokalität, die 

 ebenfalls grosse, trockene, erst bräunliche, später ausbleichende Flecke 

 zeigen, hatte sich ein anderer, nicht minder verderblicher Parasit ange- 

 siedelt, nämlich Vermicidaria trichella Fries, (cfr. Sacc. Syll. III. p. 224), 

 leicht kenntlich an den kleinen ;, schwarzborstigen, fast oberflächlichen 

 Perithecien. Diesen Pilz sammelte ich auch schon im August 1874 im 

 hiesigen botanischen Garten , wo damals eine grosse Epheugruppe von 

 einer Epidemie heimgesucht war. 



Aus dem Schlossgarten von Neubeuern am Inn, nicht sehr weit 

 von Rosenheim entfernt, erhielt ich ebenfalls kranke, mit grossen miss- 

 farbigen Flecken versehene Epheublätter. Dieselben waren von Gloeo- 

 sporium paradoxiim (De Nat.) Fuck. (Symb. p. 227) befallen. Dieser Pilz 

 ist auch unter den Namen Mijocosporium paradoxum De Not. (Microm. 

 ital. IL Nr. 10) und Fusarium pezizoides Desm. (XX. Not. 1852. p. 9.) 

 bekannt. Er befällt die grünen Blätter anfänglich ohne eigentliche 

 Fleckenbildung, bringt aber die befallenen Teile allmählich zum Ver- 

 trocknen und Absterben. Diese vertrockneten Stellen sind gegen den 

 noch lebenden Blattteil meist mit einer dunklen , fast schwarzen Saum- 

 linie begrenzt. Auf denselben und zwar meist auf der Blattunterseite 

 erscheint dann in der Regel der zu dieser Gonidienform gehörige Asco- 

 mycet : Trochila Craterium (De.) Fries (Summa veg. Scand. p. 367). Auch 

 dieser Pilz führte schon verschiedene Namen : Sphaeria Crater. De. (Flor, 

 franc. II. p. 298), Peziza Hedeme Libert. (Plant. Ard. Nr. 229), Peziza 

 insidiosa Desm. (Crypt. franc. Ens. I. 828; II. 29). Die ausführliche Be- 

 schreibung desselben findet sich in Winter-Rehm, Pilze etc. III. p. 128. 



