194 Originalabhandlungen 



und lebenden stammten augenscheinlich aus dem Vorjahre und hatten 

 sich im Jahre 1891 nicht entfaltet. Die Ende September eingeschickten ganzen' 

 Tannen zeigten an vielen Sprossspitzen dieselbe Erscheinung. Auch der an 

 die Knollen angrenzende Zweig war in vielen Fällen mehr oder weniger 

 tief nach unten hin abgestorben. Andere Zweige waren ohne bemerk- 

 bare Anschwellung der Enden getötet und hatten ihre Nadeln verloren. 

 Die Rinde der toten Zweigteile war eingesunken, und auf einzelnen 

 Blattnarben, die ja bei Abies als Lenticellen fungieren, waren rote Polster 

 eines Pilzes sichtbar. 



Die Rinde solcher toter Zweigenden war durchzogen von zahlreichen 

 septierten Pilzfäden, und diese fehlten auch in den Anschwellungen nicht, 

 welche noch gesunde Endknospen trugen. In diesen zeigte der Quer- 

 schnitt Inseln toten, nekrotischen Gewebes, rings von Wundkork um- 

 geben und von Pilzfäden durchzogen. Successive Querschnitte durch' 

 einen Knollen lehrten, dass die nekrotischen Partien, die auch Teile des 

 Gefässbündelringes umfassen können, unter einander zusammenhingen,, 

 und dass sie an einer Stelle an die Oberfläche des Zweigteils grenzten. 

 Fasst man, wie nahe liegt, den Pilz als Ursache des Absterbens auf,. 

 so wird man hier die Infektionsstelle suchen. Im gesunden Gewebe, das 

 in solchen Anschwellungen überall durch Wundkork gegen die toten Partien 

 abgegrenzt war, fehlt der Pilz. Die lebenden Zellen der Rinde und des 

 Markes, die zur Zeit der Untersuchung reichlich mit Stärke erfüllt waren, 

 hatten sich in abnormer Weise durch Teilung vermehrt und bildeten 

 gegen die nekrotischen Partien gerichtete Reihen; ihr abnormes Wachs- 

 tum war die Ursache von der Entstehung der Anschwellungen. 



Schon im Vorjahre hatten viele Zweige die gleiche Abnormität ge- 

 zeigt, wie die vielfach vorhandene Anschwellung an der Grenze des 89er 

 und 90er Triebes bewies. Wo es der Pflanze eben gelingt, die nekro- 

 tischen Partien durch eine Korkschicht zu isolieren, da bleibt die End- 

 knospe entwickelungs- und wachstumsfähig. Anders, wenn der ganze 

 Zweigteil unter der Endknospe abstirbt, oder wenn das Leitungsgewebe 

 ganz oder zum grössten Teil dem Absterben verfällt. So fand ich in 

 einer Anschwellung mit noch lebendiger Endknospe den ganzen Gefäss- 

 bündelring bis auf eine einzige, ca. 6 Zellreihen breite Partie getötet und 

 von Wundkork umschlossen. Es ist wohl kaum zweifelhaft, dass in 

 diesem Falle die Endknospe früher oder später an Nahrungs- und Wasser- 

 mangel zu Grunde gegangen sein würde. 



Die kranken Bäumchen, welche der landw.-botanischen Versuchs- 

 anstalt im Herbst zugesandt waren, wurden bis zum Frühjahr 1892 im- 

 Freien eingeschlagen, und hier war deutlich zu beobachten, dass das 

 Absterben der Rinde und damit des Zweiges selbst von den zuerst er- 

 krankten Zweigenden aus nach der Basis zu fortschritt, zugleich mit 

 dem Pilzmycel, das stetig nach abwärts in der Rinde fortwuchs und 



