Die in Deutschland aufgetretenen Krankheitserscheinungen. ^(jö 



Erkrankung der Perlzwiebeln in Amelith bei Bodenfelde in Han- 

 nover. Der beigefügte Bericht besagte, dass einzelne Stellen des Beetes 

 seit 4 Wochen bereits vergilbt wären. Auf dem abgestorbenen Laube 

 finden sich noch Conidienbäumchen und Sporen von Peronospora Schlei- 

 deniana; doch hat zur Zeil der Untersuchung schon ein Cladosporium 

 überhand genommen, das nicht nur die Blätter überzieht, sondern auch 

 auf die Zwiebeln hinabgestiegen ist. Es wurde eine sofortige Ernte an- 

 geraten. Die geernteten Zwiebeln müssen recht sonnig und trocken und 

 dem Windzuge ausgesetzt zu liegen kommen , um die anhaftende nasse 

 Erde möglichst schnell zum Trocknen zu bringen, damit die Zwiebeln 

 geputzt werden können. Zu Speisezwecken werden die Zwiebeln ohne 

 Besorgnis verwendet werden können, aber als Saatgut sind sie durch- 

 aus zu verwerfen, da sich bereits hier und da an den Zwiebeln schwarze 

 kohlige Perithecien von kugeliger oder etwas zusammengedrückter Ge- 

 stalt zeigen, die etwa 460 [i breit und 360 a hoch sind, aber noch 

 keine Sporenschläuche erkennen lassen. 



Der zweite Fall betrifft Fäulniserscheinungen am Knob- 

 lauch aus Schlesien. Der Knoblauch war am 10. April gesteckt, aber 

 durch Anfaulen der Zwiebelchen zu 95 v. H. zu Grunde gegangen. Der 

 etwaigen Vermutung, dass die nasse Witterung die Fäulnis veranlasst 

 habe, widerspricht die Thatsache, dass die 5 v. H. gesund gebliebenen 

 Pflanzen lange vor Eintritt der Regenperiode aufgegangen waren und 

 kräftig weiter wuchsen. Die Untersuchung stellte das starke Vorhanden- 

 sein der Rotzkrankheit (bakteriose Verschleimung) fest. Da die Rotz- 

 krankheiten durch einzelne Zwiebeln leicht auf die nächste Bestellung 

 übertragen werden, ist die Beschaffung eines neuen Saatgutes und dessen 

 Anbau auf frischen sandigen Böden empfohlen worden. Das infizierte 

 Land ist für Kohlarten, Rettich, Spinat und andere stark konsumierende 

 Gewächse der Kreuzblütler und Melden zu benutzen. 



Eine ähnliche Erscheinung war in Norwegen an Schalottenzwiebeln 

 in weiterer Ausdehnung aufgetreten. In Hardanger waren vom Einsender 

 3 — 4 ar gefunden, die so stark erkrankt waren, dass nur etwa noch der 

 achte oder zehnte Teil gesund geblieben war. Das zur Untersuchung 

 eingeschickte Material besass gänzlich vertrocknetes Laub von schwärz- 

 licher Färbung, die jedoch nicht von den verhältnismässig sparsam ent- 

 wickelten Russtaupilzen herrührte. Nach den noch spärlich vorhandenen 

 Resten von aus den Spaltöffnungen hervorgetretenen Gonidienträgern der 

 Peronospora Schleideniana zu schliessen , dürfte der falsche Mehltau die 

 erste Veranlassung zur Lauberkrankung gewesen sein. Ausserdem aber 

 zeigen die Blätter glasige Streifen . die sich in den schuppenförmigen 

 Basalteil hinabziehen und als Rotzerkrankung, also bakteriose Verschlei- 

 mung, sich herausstellen. Dadurch verjauchen allmähhch die Zwiebeln. 

 Dieser Fall, der vereinzelt an Speisezwiebeln in Deutschland auch beob- 



