12^ ©ritte 5lb^rtnbhtttä. ©ie&enteö :&nttptjHi(f» 



in bai fo()cnan»te S^äpfijeti. X)ie v>3?f^alt tev t£tii;'In, if}, fo — nk fle jebet 

 S(rt eigm bleibt, fc^on in ^c|: ZMncc -Ofganifut^ unO ^)^^ct ficJ^ be^m 

 5ÖJac^«c^um tmöommef bpflimmt ou«. 



SurgortTf^unc)/ fcei § loo flbqtbiod^enen Hümcifd^enSefdjreibuBqtics 

 ®cf4)(ed)t0sÄoraffer8 l)fr (£id;fn, lf)0^le i^ ^iir tin<^, was in bcr oben ongc«, 

 führten pUnerfd?en Ueberfclimg (.©ette 883) von im Sid^tln überhaupt 

 gemelbet wirb; ne^mlic^: 



„Scuc^t: feine." 



„©««mcn: cinerfti^, i^f^fovmi^, tun&, girttt, mit dncr 2^tn&c 

 „welct)e Ic^errt^•tig *), einfltjppig, an öer ^ajte tmi^ gciuftc^t, 

 „(wo jle) in öcn Kursen Kelchen ♦*) befclligct i|l." 



„^nmertung: JLouvntfovte Qiiercm, ^«tilaub mit 23uc^t£n ***). 

 „Couaiefoite //^x, £.««b, gesahnt, fdgenfittig. 3. 4. b. *'**) 



„5^ouvnefovt8 Sulxr, i/| mit«inei; fc^wammigen glatten SovU 

 „betleiC^ct 5." 



""*) SJiflti f«nn bk 3t(nJ)e bet (iid)iUx ober »iefmebc i^re Bdpate »lidjt fi^gll^ leöerattig 

 f, . nennen, benn fle fpaltet ft<^ fe^t: leid)r berüaiige na<^, wie Der ©plint, ouö n>e(; 

 c^em fie entfielet, unb fanu ba^tv aiic^ c[)cr fpliutattig [;clgen. 



*•) 2tn bet Bttopperfid?« No. 1 3, 1(1 bet l\eld) fefer lang, fo tc»ig unc tk ITtig. 



***) 3« biefen ^Inmcrfungen be« T^tttece , berrfcbt c(n großer S5fr(>og ! 3J?an fanti 

 nicJ)t fagen, baß alles Cau6 »on Qiiercus Xoiivitcfout Söucftten [)abe; bcnn ble 5!?eP 

 benblSttrIgen (£id)en No. 9. f. b. c. machen nac^ gig. 12. 13. 14. Tluetiaiymm — 

 Me.beflänbig finb. 



••**) ^ä fann aucft gar nliit allgemein gcfagt mcrben , bag bie SBIdtter »om Hex ttt 



tournefovt — fi.Vg'"nartig gejat)iit mären. Stuenolimcn hiervon — mncfien ble 



tjjitfenblam-igc Stccbdd)C No. 14. c. gtg. : i. ©ieücbetisctdje No. 17. 5?i(i. 24. 



3cl? faraFterifire ik'\e obigen tvey (Battiiiigcu mit gutem ©tunbe , unb nac^ 



^ouvneforte tnetining gan5 anisers: 



i) qjiereui Coufticf. mit fluegfbpgenen, ober gerabtäRb^gen fomtnevstfmtn 

 S&l&ttern. 



X. ttcM 



