CESPTERE V, 
DU REPOS CHEZ LES ORCHIDÉES. 
I. PÉRIODE DE REPOS. — En général, les végétaux traversent 
chaque année une période de repos, soit que la température 
s'abaisse suffisamment pour suspendre toute végétation et pro- 
duise le repos hivernal ou sommeil d’hiver, soit au contraire 
que la température s'élève amenant avec elle la sécheresse et le 
repos estival. La première cause prédomine dans les climats 
tempérés dont la chaleur maximum trop faible pour arrêter la 
végétation, surexcite la vie chaque fois que l’humidité est 
suffisante. La seconde cause se manifeste dans les contrées 
tropicales où la plus forte chaleur est accompagnée d’une séche- 
resse intense. Chacune de ces causes de repos agit sur la vie de 
certaines Orchidées. De là cette double conséquence : 
1° Le repos des Orchidées des contrées tempérées se produit 
par le ralentissement progressif de la végétation, coïncidant 
avec une température moins élevée, une radiation solaire moins 
intense et une humidité exagérée contre laquelle la plante se 
protège de son mieux en s'enfouissant dans le sol. 
2° La surélévation de la température et une sécheresse intense 
arrêtent la végétation de la plupart des Orchidées asiatiques, 
africaines, américaines ou océaniennes: Dendrobium, Anguloa, 
Angraecum, Catasetum, Caïtleya, Cycnoches, Laelia, Lycaste, 
Pleione, Schomburgkia, etc. 
Dans leur pays natal, des mois de chaleur et de sécheresse 
excessives succèdent à une période de pluie. Par suite de 
