Page. Ligne. 
46 27 lire: fig. 64 au lieu de fig. 66. 
51 27 » D 259 D » » 185, 
74 17 » » 205 » » » 215. 
75 30 supprimer : (fig. 52). 
76 2 lire: fig. 166 au lieu de fig. 55. 
88 dernière ligne de la légende de la figure 50, lire : Cestichis au lieu de Cestorchis 
88 4 lire: conopsea au lieu de coneopsea. 
92 25 » comme chez au lieu de chez comme. 
92 30 » fig. 110 au lieu de fig. 90. 
07 14 » fig. 194bis » » fig. 194. 
09 1  »  bromélioïde. 
102 14 >»  Saccilabiées et non Saccolabiées. 
109 fig. 68 lire : sépale inférieur double. 
112 fig. 73 » vue latérale et apicale de l'extrémité. 
123 4 lire : fig. 228 au lieu de fig. 221. 
123 20 » fig. 82,6 » » fig. 82,e 
125 25 supprimer: (fig. 183). 
158 20 lire: herborisé et non botanisé. 
159 8 » fig. 180 au lieu de fig. 181. 
159 25 > fig. 203 » fig. 200. 
162 33 D ES TO » fig. 122. 
167 183 >» devient et non redevient. 
173 8 » présentent une grande généralité et se retrouvent... 
174 5 » il frotte des étamines sessiles à pollen visqueux et l'embouchure 
d'un grand stigmate. 
DÉTENU porter au lieu de montrer. 
ISA 02000 fig. 215 au lieu de fig. 251. 
191 37 sur au lieu de à. 
197 15 » Les extrémités des pétales et du long gynostème apparaissent par 
l'ouverture du vase... 
201 34 Chantinti et non Phantini. 
204 NTI 0 qu'ils ne touchent pas l'antenne. 
209 27 D Eulophia au lieu de Oeceoclades. 
20) 3500 polliniques. Ce dernier cas a été observé... 
221 16 »  Rodriguezia au lieu de Burlingtoniu. 
223 9 » celle au lieu de celui. 
224 17 le Macroplectrum sesquipedale. 
235 11 lire : Dauthieriet non Danthieri. 
236 10 ajouter après Hi1STORIQUE : — Les premières tentatives d'hybridation 
ont été indiquées par Herbert, le savant botaniste anglais(1), En 
1849, Moore, curateur du Jardin botanique de Glasnevin, annonce, 
dans le Gardeners’ Chronicle (2), l'obtention de graines d'Epiden- 
drum elongatum, E. crassifolium, Cattleya Forbesii et Phajus 
albus. En 1860, le docteur John Harris, d'Exeter, suggère à 
Dominy l’idée d'hybrider des genres entre eux... 
237 ajouter : Àux noms des semeurs cités, il convient d'ajouter pour la France : 
Page, Paul Darblay, Godefroy-Lebeuf; et pour la Belgique : 
Moens. 
(1) On Hybridisation among vegetables. Journ. Soc. Lin. Lond, Vol.Il PAIE 104. 
(2) On growing Orchids from Seeds. Année 1849, p. 549. 
d: tlénË 
