" 33 



Cette description a été faite par M'' Rand, de Para au 

 Brésil, sur une plante vivante. On n'a pas encore introduit 

 cette espèce. 



Barb. Rodr. Gen. et Spec. Orch. Nov. I, p. 201 (1877). 

 Rolfe in Gard, Chr., i88g, I, p. 552. Cogn. in FI. Bras. 

 Orch. I, p. 15, pi. 2, fig. 2. — Cypripedium Isabelianum, 

 Pucci, 1896, p. 123. 



CYPRIPEDIUM JAPONICUM. Thunb. 



Japon. 



Cette espèce est fort peu répandue, bien qu'elle soit très 

 distincte des autres. 



Les tiges ont de 15 à 30 cent, de hauteur sortant de deux 

 feuilles larges, arrondies, cordées avec les bords ondulés, 

 de couleur vert clair et pubescentes. Les fleurs sont toujours 

 solitaires. Les sépales sont verdâtres^ couverts de taches 

 rouges. Les pétales et le labelle sont blancs, tachés et teintés 

 de cramoisi; tout cela forme un délicieux contraste de 

 couleurs. La fleur garde très longtemps sa beauté. Elle est 

 originaire du Japon, et fleurit en juin. 



C. Japonicum, Thunb. fl. Jap. 30, Swartz, act. hoim. iSoo 

 pag. 251. Willd. sp. pi. IV, 146 Lmdl. Gen. and spec. of 

 Orchid. 520. Orchidophile 1887, p. 176 avec fig De Puydt, 

 les Orch. p 65. fig. 118, 120. Monit. d'hort. 1884, p. 173. 

 avec pi. col. Pucci i8gi, p. 124. 



CYPRIPEDIUM MACRANTHUM. Simrtz. 



Sibérie. 



C'est le sabot de la vierge à grandes fleurs, comme 

 l'indique son nom spécifique. Cette espèce est originaire de 

 Sibérie. Elle a été introduite au commencement de ce siècle. 



