9 — 



I" GROUPE. 



Le i^'" groupe, ou groupe de la région tempérée, com- 

 prend environ 30 espèces, qui toutes possèdent un habitat 

 et une croissance complètement distincts de ceux des autres 

 groupes. Toutes sont herbacées, vivaces, et à part quatre, 

 portent des tiges feuillues de o'"30 à o"'go de hauteur. Ces 

 tiges feuillues périssent en automne et laissent de gros 

 bourgeons dormants qui forment des tiges à la saison 

 suivante. Tous ces Cypripedium donnent des fleurs plus 

 ou moins belles, et souvent plus brillantes que celles de 

 leurs congénères des tropiques. 



Ce groupe a une grande étendue géographique; celle-ci 

 va d'un bout à l'autre de l'hémisphère septentrional de 

 l'extrême orient à l'extrême occident. Le Cyp. Calceoliis, 

 une de nos Orchidées indigènes, mais maintenant fort rare, 

 en occupe la plus grande étendue. Les espèces se rencon- 

 trent à travers toute l'Europe centrale, et au nord jusqu'en 

 Scandinavie. On en trouve en Sibérie, croissant en com- 

 pagnie des beaux C. macrautlmm, C. ventricosuni et 

 C. guttatwn; on en trouve aussi au Japon, mais leur forme 

 est modifiée, sous le nom d'Aisinorii. Quelques espèces se 

 trouvent jusqu'au sud près des monts Himalaya, et plus à 

 l'est, vers le Japon. Le C. mncranthum se serait rencontré 

 avec deux ou trois espèces locales : le C. Japouiaun, très 

 jolie plante, et deux espèces qui sont peu remarquables, le 

 C. cardiophylhnn et le C. débile, qui est sans doute le plus 

 petit de tous les Cypripedium. 



Passant au nouveau continent, nous ne trouvons dans 

 l'Amérique du nord pas moins de huit espèces, qui sont 

 maintenant toutes dans les cultures. A l'extrême Oncsi on 

 rencontre le C. Califoinicnm; dans les Montagnes rocheu- 

 ses, on trouve le C. montanum ou occidentale et plus à V Ed, 

 le C. caiîdiduni, C. arietinwn (tête de bélier)^ C . piibescens et 



