VI 



citiert findet, welche |i]im der Erwalmung' werth erscheinen, 

 so bitte ich i\w, zu bedenkeii, wo der Verfasser die Grenze 

 liatte ziehen j^ollen. — - Was fiii" die botanisclie Literaiur gilt, 

 trifft in nocli holierem Masse fiir die Gartenliteratur zu, 

 welclie bei Cypripedium thatsachlich zum Umfange einer 

 Literatur angewachsen ist, bei welclier der IJmfang liingst 

 angfefang-en liat, im umg-ekehrten Verlialtniss zum wissen- 

 schaftliclien Werth zu stehen. Jeder, welcher eine Ahnung 

 von dem Umfang- der heutigen Gartenliteratur hat, wird ohne 

 weiteres zugestehen milssen, dass hier ein Citieren ein ebenso 

 aussichtsloses wie nutzloses Unternehmen ist. — Es sei diese 

 Ueberfiille an Literatur gebncht als eine im Grunde ge- 

 nommen erfreub'clie Erscheinung. Gewiss ist es gut, wenn 

 es viele Vereine giebt, denen es die Mittel erlauben, illus- 

 trierte Verhandhingen jierausziigeben, aber es ist ausg^eschlossen, 

 dies alles zu citieren. Von den Werken, welche gewisser- 

 massen auf der Grenze zwisclien Botanik und Gartenbau 

 stelien, habe ich Veitch's Manual of Orchidaceous Plants, 

 Williams Orchid Grower's Manual und das Dictionnaire Ico- 

 nograph. des Orchidees von A. Cogniaux und Goossens stets 

 citiert. 



Angesichts des gewaltigen Umfanges der Orchidaceen 

 ersciieint es fast wie eine Vermessenheit, wenn ein Einzelner 

 an die Bearbeitnng geht. — Niemand empfindet dies schwerer 

 und bedauert es aufrichtiger, als der Verfasser selbst. — Der 

 Versuch, fiir die specifisch siidafrikanischen Gattungen einen 

 als erfolgreichen Sammler bekannten Herrn als Mitarbeiter 

 zu gewinnen, scheiterte nacli langwierigen Verhandlungen be- 

 sonders an einer — ganz abgeselien von den juristischen 

 Consequenzen — exorbitanten Bedingung. Der Verzicht auf 

 das Material dieses Herrn hat sich nur betreffs der Stand- 

 orte fiililbar gemacht, liinsichtlicli der Aiten und der Giite 

 des Materials war er ziemlich bald repariert. Schwerer in's 

 Gewicht lallt, dass die Fertigstelkmg des ersten Bandes hier- 

 durch um volle 2 Jahre verzogert ist, am schwersten, dass 

 der Verfasser lange Zeit genothigt war, auf 2 Fronten zu 

 schlagen und sich — er war gerade dabei die Serapieeu zum 



