— 12 — 



dies gut moglicli. Die moiphnlogi?ch wichtigen ^ferkmale sind 

 pchnn vnn Lindley zur Bihlung von Gruppen voiwendot worden, so- 

 Aveit dies bei der geringen Anzalil damals Vjokaiintpr Arten moglich 

 war. (In den Genera und Specie.s siiid 'J2 Spec. bcHchrieben). Von der 

 alteii Einteiluiig habe ich beibehalteii die ^FoIio.sa", welcho ich 

 „CalcooIaria" genannt habe, da bei Orchidceii sonst .^tot.s und Uberall 

 „folios" im Gegensats zu „bhittlos" gebraucht wird. Ich habe hiormit 

 die ..Bifolia", C Aric^iiiiuni und C.acaule vereinigt uiid n.itiirlich C. pal- 

 mifolium ausgeschlossen, vvelches zu der gut uinschriebenen Gruppe 

 ,,Seleiiipediiim" gehort. Hierin deckt sich meine Aufiassiing mit der 

 von liitzer, und soweit wir Iieiclienbach.s Ansichteii dariiber keiinen, 

 aucli mit deii seiiiigen. Pfitzers Paphiopcdilum habo ii"h iii ver- 

 schiedene Grnjipen zerspalten musscn; eino sehr natiirliche, welche 

 Cyprip. concolor als Typus hat; cino andere, von welcher barbatum 

 und venustum die bekanntesten Formen sind, eine weitere der 

 ^Caudata" und schliesslich der „Insignia", welche meist aus ganz 

 discrepanten Arten bestiiht, sowoit die hier in das Unendliche vari- 

 ierte Farbe massgeblich ist, bei welchen aber — Chambcrlaiiiianum 

 ausgenommen -- die Formen sich zur Ermudung wiederholen. 



Die Schrcibung des Namens ist mehrfach Gegenstand einer 

 ziemlich nutzlosen Discusaion gewesen. Kein l\Ien.sch hat das Recht, 

 eine eiiiinal zu recht bostehende und in wissenschaftlichcn Wcrken 

 angenommene Schreibweise eines Namcns nach scincm iirivatcn Er- 

 messen zu andcrn, mogen noch so gewichtige etymologische Griinde 

 dafilr sprechcn. 



Uber dic gcographische Verbreitung ist kurz folgendes zu 

 sagen: Die ^Calceolaria" habcn cine circumpolare Verbreitung durch 

 die Waldgebieto beider Continente und mciden die wilrmeren Gebieto 

 durchaiis. \Vo sie in dicsen sporadisch auftrcten, geschieht es in 

 hoheren Lagen, welche dcm Vegetationscharacter nach den nijrdlichen 

 Waldgebieten angehoren. Das eine Centrum dieser Abteilung liegt 

 augenschcinlich in Nord-West-China, das andere in den westlichen 

 Randgcbirgen Nordamerikas. — Die kleine z Z. aus 3 Arten be- 

 stehcnde Gruppe „Selenipedium" ist spczifisch amerikanisch mit einer 

 Art in Panama und zwei anderen im Osten SUdamerikas. Ein glcichos 

 gilt von der ebenfalls kleinen Grupi^e der „Lorifolia". Die „Conco- 

 lorifT" aus wenigen einander sehr jlhnlichen Arten bestehend, sind 

 auf den Osten der Halbinsel Malacca und dic unmittelbar vorliegendcn 

 Inseln bcschriinkt. Die „Barbata" und „Insignia" sind alle spezifisch 

 indomalayisch. Es verdient bemerkt zu werden, dass Vorder-Indien 

 eutschieden arin an Cypripedien ist und dass das Centrum ostwarts 

 (ler grossen Gebirgsziige von Malacca theils auf dem Festland thcils 

 auf deu Inseln liegt bis nach Neu-Guinea hin. Siidlich der Torres- 

 Strasse ist bishcr noch nie ein Cypripedium gefunden worden, eben- 



