— 188 — 



var. [5. stahiana Tenore (als k.vt). Labellum dilatatura, 

 lobi valde retusi, folia inimaeulata. 



Orchis mascula L. Codcx 6S14; Bchb. f. Fl. (lerw. XIII. XIV, 41 

 t. 390 {38) 391 (39) et 509 (lf>T) et plerorumque autorum. Icones: Fl. 

 Dan. III, 457; Sven.sk Bot. t. 2:20; Cnrtis Fhr. Lond. II t. 43; English 

 Bot. IX t. 631; Bauer Genera t. 3; Tenore Llor. napol. t. 190. Jacquin 

 Icon. t. 180; Dietr. Fl. Bor.VIII t. .508; Nees Pl niedicin. t. 77; Wayner, 

 pharmaz. Bot. t. 150; Nees Genera 3. X; lichb. Icon. crit. VI t. 563; 

 Barla Iconogr. 57 t. 44; Orchis speciosa Jacq. Schoenbr. IV t. 451. — 

 IIuc 0. ovalis Schmidt-Meijers phys. Aufs. I, 234; O. speciosa Host. Fl. 

 Austr. II, 527; 0. stabiana Tcnore Sijll. 453; O. Farreisii Presl. Bot. 

 Bemerh. 12 flde Walpers ex Echb. f. — Huc <J. olbicnsis Eeuter in Ar- 

 doine Fl. anal. Alp. viar. 353 et Barla Iconoyr. 58 t. 45. M. Schulze 

 Orchid. t. 13 et 136 {speciosa). 



Voni mitleren Scliweien iind Russland an durch ganz Europa 

 bis zum SUden hin, ostwclrts bis Persien (Prov. Asterabad) und 

 Transkaulcasien. 



19. r cli i s p all en s L. Tuberidiis oblongis crassis 

 subglobosis 2—3 em diam., caule valido ad 30 cm alto ple- 

 rumque 20 cm, basi praecipue toliato, foliis validis oblongis 

 basi vaginantibus acutis ad 12 cm longis -4 cm latis crassis 

 nitidis immaculatis congestis, vagina 1 in scapo ceterum spicam 

 usque nudo, spica cylindracea sat densa pluri-multiflora, 

 bracteis lanceolatis acutis flores non aequantibus. Sepalo ob- 

 longo acuto, lateralibus oblongis obtuse-acutatis retlexis, petalis 

 ovatis subfalcatis obtusis v. acutis c. sepalo dorsali conniven- 

 tibus, labello e basi cuneata dilatato antiee trilobo, lobis 

 lateralibus semiobovato-oblongis antice rotundatis parum evo- 

 lutis, lobo intermedio vix sejuncto antice retuso, labello inter- 

 dum subintegro, margine plus minus crenulato-dentato, calcari 

 horizontali v. leviter ascendente cylindraceo ovarium aequante 

 apice subincrassato, „gynostemii margine utrinque in labelli 

 basin producto" (ex Rchb. f. non vidi). — Flores pallide lutei, 

 labellum intensius coloratum, odor sambucinus, aliorum judicio 

 teterrimus, aliorum (Rcld). f.) flores fere inodori. 



Orchis pallens L. Codcx 6819; lichh. f. Fl. Germ. XIIL XIV, 43, 

 t. 386 {34) omniumque autorum. — Icones: Jacq. Fl. Austr. I t. 45; 

 Dietrich Fl. Bor. 11 t. 722; lichb. Icon. crit. 9 t. 808; Barla Iconogr. 

 57 t. 43. M. SchuUe Orchid. t. 14. — Ifuc. Orchis sulpJiurea Linn. Bot. 

 Mag. t. 2569. 



