— 641 — 



antlievae loculis arcte appioximatis divergentibus, caudiculis 

 brevibus?, gUiudulis excavatis, rostello minuto sububito, fovea 

 stigmatica obscura in fauce calcaris, stauiinodiis nuUis. — Flores 

 iuter miuimos geueris, omnes partes 1 mm longae. 



riatavthoa foetida Geyer in Jlook. Kciv Journ. VII {1855), 376. — 

 Ilabenatia /oftitla S. Watson in Bot. King's Exped. 341. 



Nord«'estliclie3 Nord- Amerika. Ca.scaden-Gcbirgo 49" N. Br. 

 (l)r. Lyall 1859!, Orogoii Boundary-Commissioii.) 



lcli liabe die Diagiiose iiach eiiiem Excmplar des Pariser 

 Herbars vcrfa.sst jjdomie par Sir William Ilooker 186U". Ea ist ziem- 

 lich iiiiverstjiiidiich, ^voslialb die Verfasser des I)idex Kewensie diese 

 Pflanze mit dem imrdindischon Hormiiiium congestum zusammen- 

 gcworfon haben. Dio vOllig vor.schiedoiien Standorte wSren, da ja 

 AnkUlnge an amorikanischo Formen in der Flora wonigstens von 

 Nord-Chiua vorkommon, noch nicht das Schlimmste, aber von andren 

 Charakteron gaiiz abgosehon, hat riatanthera footida einen wohl- 

 eiitwickolten Sporn, Hormiii. coiigostum kaum eiiie Andeutung eiues 

 solcheii. Die Pflanzen sind also auf den ersten Blick zu unterscheiden. 

 (ileicluvohl ist sowohl Gymiiadenia longispica Durand Journ; Ac. Sc. 

 Philad. Sc. 2. III (1865), lUl ala auch Habonaria foetida S, Watson 

 und schliosslif^h Platanthera foetida Goyor mit Hernunium congestum 

 identifiziort. Yergl. Ind. Kew. I. 1074. 1U83 und II, 58G. 



50. P 1 a t a n t b e r a b y p e r b o r e a Liudl. Radicuni 

 fibris cras.siusculis elongatis basi saepe confluentibus bulbos 

 simidantibus, caulibus 6—80 cm allis basi saepe 1 cm diam., 

 catapliyllis paucis brevibus in ima basi, foliis oblongis v. ob- 

 longi-lanceolatis v. lanceolatis v. interdum liuearibus pkis 

 minus acutis semper dissitis nuuquam basi aut in medio caulis 

 cougestis pro plautariim maguitudine quam maxime variis, uou 

 sensu pi'Oi)rio in bracleas deciesceutibus, spica brevi v. louga v. 

 longissima phts miiins (bnsa basi iuterdum distantiflora, brac- 

 teis flores aequantibus superioribus brevioribus nunquam supra 

 comosis. Sepalo dorsali ovato v. oblongo obtuso, latera- 

 libus subobli(iiiis ovatis acutis, petalis falcatis ovatis v. an- 

 guste triaugulis (liuiiqnam proprie linearibus dicendis) apice 

 V. simpliciter acutis v. obtnse acntatis, labello e basi paulo 

 angustiore leviter dihitato deiude seusim augustato sepala 

 petalaque vix excedente apice plerumqne obtuso nunquam 

 proprie lineari, cab^ari aequilongo incurvo vix v. non infiato, 



41 



