— 712 — 



Es scheint auf dpii ersten Blick absurd, dic schwilchliche kh'ine 

 rflanze zu den ^Cnriifolia" zu stellen, es steht aber obenso wie Satyr. 

 odorum nur die zarte Textus der Bliltter dem entgegen, alle andron 

 Merkmale, die zahlreichen Steng-elblatter, die nickonden BUiten etc. 

 stimmen. Stellt man sich die Pflanze um das Dreifache vergrossert 

 vor, 80 wtirde sie sowohl mit S. coriitolium wio S. odorum grosso 

 Ahnlichkeit haben. 



68. S a t y r i u m s t e n o p e t a 1 u m Lindl. Caule 15 — 

 30 cm alto, foliis basilaribus plerumque 3 ovati-oblongis v. 

 ovatis obtuse acutatis 5 — 7 cm longis basi ad 4 cm latis, 

 vaginis arctis in scapo 3—4 supremis bracteiformibus, spica 

 elongata plus minus laxiflora pauci— pluriflora, bracteis quam 

 flores brevioribus oblongis eiectis 2 cm longis medio 1 cm latis. 

 Sepalo intermedio petalisque ascendentibus linearibus antice 

 deflexis recurvis, sepalis lateralibus linearibus rectis apicem 

 versus paululum dilatatis, labello ovato plane galeato longe 

 acutato margine apicem versus reflexo calcaribus longis quam 

 ovarium ^V^plo longioribus; labio stigmatifero oblongo v. sub- 

 quadrato supra leviter emaiginato, labio rostellifero multo bre- 

 viore utrinque acutangulo, medio in processum rliombeum ob- 

 tusum aucto. — Flores virides apice sepalorum saepius quasi 

 adiisti, oranes partes 8—10 mm longae, calcaria tenuissima 

 2,5 - 3 cm longa. — Oct. — Nov. 



Satyrium stenopctalum Lindl. G. et Sp. Orch. 336; Bolus Orch. 

 South Afr. I. t. 71 et var. hrevicalcarata Bolus l. c. I. t. 72, 



var. hrevicalcaratum Bolas. A forma typica diftert ha- 

 bitu saepius robustiore, bracteis magnis inflatis, perianthii 

 segmentis latioribus, ,.]abelli calcaribus brevioribus quam ova- 

 riura vix longioribus." (Mihi non visa.) 



Cap dcr guten Hofinung. Distr, Riversdale (Burchell N. 6856 

 und 6880, Lalande ohne N!) Foreat Hall an dcr Plettenberg Bay 

 (Misa Newdigate); bei Storra's river (Schlechter N. 59951). — Die 

 var. brevicalcaratum. In der Nahe der Capstadt (Ecklon N. 1561 

 und 3913, Drege N. 1260a-, Pappe N. 65 und 66, Bolus N. 4550; herb. 

 norm. M"Owan und Bolus N 691); Sir Lowrey'8 Pass und bei C6res 

 in 450 m Hohe (Bohis) und am Tulbagh Waterfall (Bolus N. 6551). 



Uber die Varietat fehlt mir cin abschliessendes Urteil. Soweit 

 ein solchcs nach der citierten Abbildung moglich ist, muss man sie 

 zulassen; gQgan eine diatincte Art spricht u. A. die vollige Uber- 

 einstimmung im Bau der Sl\ule. 



