— öö 



(Jrchideen eine der bei den einheimischen analo^-o sei. hätte 

 sich aus gewissen Walirnelmuniiren der Praxis schon (hunals 

 ergel)en können. 



In der Hortikultur war die Abhängigkeit der Keimung der 

 Orchideensamen von gewissen scheinbar ganz mysteriösen 

 Dingen schon lange bekannt. Aussaaten gingen häufig nur 

 auf einem Sul)strat auf, auf dem schon einmal Orchideen ge- 

 wachsen waren, oder noch wuchsen. Heute noch werden 

 (Ledien 07) Odontoglossumsaaten auf die Töpfe der Mutter- 

 pflanzen gemacht. Daß das Vorhandensein der in den Keim- 

 pflanzen und in den Wurzeln der Orchideen angetrofl"enen 

 Pilze eine notwendige Voraussetzung der Keimung sei, wurde 

 gemutmaßt. al3er der skeptischen Haltung der Praktiker wegen 

 kaum ausgesprochen. Bernards Arbeit des Jahres 1904 

 machte diesem Skeptizismus ein für allemal ein Ende. 



B. Die Synthese der Symbiose. 



1. Bernards Methode, 

 Im Jahre 1903 veröffentlichte Bernard die ihm gelungene 

 Synthese der Pilz-Symbiose der Orchideen, Später (04) be- 

 schreibt er genau die Infektion der Orchideensamen durch den 

 Wurzelpilz und die dadurch ausgelöste Keimung. Mit diesen 

 seinen ,,Recherches experimentales sur les orchidees'' haben 

 wir uns jetzt etwas zu beschäftigen. Bernard beginnt nach 

 einigen vorausgeschickten geschichtlichen Bemerkungen und 

 einer kurzen Darlegung seiner Auffassung von der Orchideen- 

 symbiose mit einer Umgrenzung seines Stoffes: .,Je me suis 

 propose: 



1. De faire de semis de graines d'Orchidee-^ dans les con- 

 ditions d'asepsie rigoureuse, sur des milieux sterilises con- 

 venal)les a la culture de ces plantes. 



2. D'isoler en culture pures et d'intifier avec certitude les 

 Champignons endophytes de ces orchidees. 



