66 DESCRIPTION DES ESPECES 



condalion des Goodyera, de fort intéressantes observations. 

 L'entrée de la fleur, très étroite avant Tanthère, s'élargit au 

 moment de la maturité du pollen et livre passage à certains 

 insectes qui recherchent le nectar sécrété dans un godet formé 

 par la base même du labelle, au-dessous du rostellum. Les 

 insectes d'ordre intérieur sont empêchés d'y parvenir par une 

 abondance de poils placés à l'extérieur de la fleur et qui sont 

 pour eux des barrières infranchissables. Certaines abeilles sont 

 seules admises à l'intérieur de la fleur, qui est constituée de 

 telle façon qu'elles emportent nécessairement le pollen sur 

 d'autres fleurs et favorisent ainsi la iecondation croisée. 



PI. XVII. — G. repens, R. Br. — (Epipactis repens, Crantz, NeoUia repens, 

 Sw., Satyrium repens, 1^.1 Goodyère rampante. 



Rhizome rameux et traçant; lige de 10-15 cm. avec des feuilles pétiolées, 

 épaisses, d'un vert clair, réticulées et veinées de blanc ; fleurs petites, blanches, 

 réunies en épi unilatéral. Juillet-août. 



Celte jolie plante croît dans la mousse des bois de la région montagneuse 

 du centre et du nord de l'Europe, de l'Ecosse à la Mer Noire. 



GYMNADENIA, R. Br. 



Ce genre se dislingue de VOrchis par son labelle trifide et 

 par des poUinies dont les rétinacles sont libres au lieu d'être 

 réunis dans un seul rostellum et (|ui, en outre, sont nus ou 

 dépourvus de bursicules et ont des disques visqueux étroits 

 et allongés. Le labelle est longuement éperonné et les divi- 

 sions supérieures du périgone sont fortement conniventes. 



L'acte de la fécondation s'opère, ici encore, par le moyen 

 des insectes et Hermann Mùller nous donne les noms * de trente 

 espèces différentes qu'il a observées fréquentant les fleurs 

 du Gymiiadenia conopea tandis qu'il n'en a aperçu que trois 

 sur le G. odoratissina, dont le parfum plus pénétrant attire 

 surtout de petits papillons nocturnes. Chez les Gymnadenia 

 l'insecte, en plongeant sa trompe dans la gorge de la fleur 



1 H. Mùller, Alpetihlumen. pp. 63. 64 et 65. 



