DESCFUPTION DES ESPÉCP:S 89 



rieures linéaires et très réduites; épi grêle, étroit, tordu en spirale, pubescent ; 

 fleurs blanches, très petites, rapprochées; labelle ovale, crénelé. Juillet-septembre. 

 Marais et prés humides de l'Europe centrale et méridionale. 



PI. LIX. — S. autumnalis, Rich. — Spirantho d'automne. 



Fibres radicales épaisses, ovoïdes-oblongues ; lige de i.^)-20 cm.; feuilles 

 ovales, disposées en un ou deux fascicules, les caulinaires engainantes, à limbe 

 lancéolé-acuminé, très court; épi tordu en spirale, étroit, grêle, pubcscent-glan- 

 duleux ; fleurs blanches, très petites, à labelle ovale et échancré. Août-octobre. 



Pâturages argileux et secs de l'Europe centrale et méridionale. 



PI. LX. — S. Romanzoffiana, Cham. 



Fibres radicales tubuleuses; feuilles étroites-lancéolées, nervées et entou- 

 rant la hampe, persistant lors de la floraison, les supérieures se confondant avec 

 les bractées qui sont glabres, larges et atteignant le tiers de la longueur du péri- 

 gone ; fleurs assez grandes, d'un blanc pur, à parfum délicat, disposées sur trois 

 rangs et à périgone recourbé, à divisions ramassées en un capuchon prolecteur et 

 proéminent; labelle en forme de langue, recourbé à son extrémité et crénelé sur 

 ses bords, plus grand que chez les autres Spirantiios. 



Une des particularités de celte plante consiste en ce qu'elle forme ses bour- 

 geons pour l'année suivante avant la disparition des feuilles de l'année, ce qui a 

 fait supposer à quelques botanistes qu'il se formait des bulbilles à l'aisselle de 

 quelques feuilles comme chez le Liliuin bulbiferum. Elle fleurit en juillet-août. 



Cette plante est encore plus intéressante par sa rareté que curieuse par sa 

 nature; son nom éveille même dans l'esprit des phytophiles une sympathie toute 

 spéciale et fait naître un sentiment de mélancolie. C'est une espèce qui va s'étei- 

 gnant et qui, en tous cas, n'existe plus dans la seule station européenne connue, 

 une prairie autour de la baie de Bantry, près de Castletown, au sud de l'Irlande. 

 Nyman, dans son Conspeclus (1878), l'indique encore en cet endroit, mais il n'est 

 malheureusement que trop certain que la Spiranthe de Romanzow a disparu du 

 territoire européen. D'aucuns prétendent qu'on la retrouvera un jour ou l'autre eu 

 Irlande et qu'il ne faut pas désespérer; espérons-le. Une note parue à son sujet 

 dans notre Bulletin phytophile^ et due au botaniste anglais Webbsicr, l'auteur de 

 « British Orchids. » craint que l'espèce ne soit éteinte avec celte station irlandaise. 

 Il ajoute : « en 1844, M. Babinglon écrivait déjà qu'il appréhendait de voir celte 

 espèce disparaître, et dans le Colin Clout's Calender M. GranI Allen disait que 

 l'ardeur des botanistes modernes finirait certainement par en détruire le dernier 

 échantillon. Le D"" Asa Gray considérait ce Spiranthe comme une plante autrefois 

 très répandue, ayant appartenu à ranti(|ue végétation du continent qui, à une épo- 

 que très reculée reliait l'Europe occidenlo-septentrionale à l'Amérique. Le fait 

 est que cette espèce appartient à un groupe spécial dont on ne retrouve des repré- 

 sentants que dans les parties occidentales de l'Amérique septentrionale. L'espèce 



1 Bulletin de l'Association pour la protection des plantes, V, 18S7, p. 24. 



