6 Originalabhandlungeii. 



den Stamm bevölkernden Milben wieder einen neuen Nachschub aus der 

 Laubkrone darstellen, so ergiebt sich daraus eine ganz ausserordent- 

 liche Anzahl von Milben. Die Widerstandsfähigkeit dieser Tiere 

 gegen Kälte ist, wie ich mich überzeugen konnte, sehr gross. Nur 

 durch ein welkes Blatt geschützt, widerstanden sie auf meiner gegen 

 Osten offenen Veranda längere Zeit scharfem Winterfrost. Mag aber 

 auch bei sehr lange anhaltender strenger Kälte eine grössere Zahl 

 derselben zu Grunde gehen, so werden doch genug übrig bleiben, um 

 den Fortbestand der Art im nächsten Jahr zu sichern. Bereits An- 

 fang April sieht man sie an warmen, sonnigen Tagen die Winter- 

 quartiere verlassen und am Stamm aufwärts wandern, zum Teil noch 

 ehe die Blattknospen sich geöffnet haben. 



Wie bereits oben erwähnt, ist trockene, d. h. heitere Witterung 

 den Tetranychen günstig. Aber ein gewisses Maass von Feuchtigkeit 

 ist für sie unerlässlich. In den Kulturgefässen muss man, namentlich 

 während des heissen Sommers, auf das Sorgfältigste zu grosse Trocken- 

 heit verhüten. Direktes Sonnenlicht ist ihnen unangenehm, gegen 

 diffusses Tageslicht jedoch sind sie unempfindlich. Nachts scheinen 

 sie zu schlafen, werden aber durch plötzliche Beleuchtung geweckt. 



Aus Vorstehendem ergiebt sich, dass die „rote Spinne" der 

 Gärtner nicht Tefran//cJius telarius, sondern T. altJtaeae ist. Dass auch 

 die von Voss als Erreger des Kupferbrandes beim Hopfen be- 

 obachteten Tiere, die er ausdrücklich als rot bezeichnet, wahrschein- 

 lich der letzteren Art angehören, wurde schon oben ausgeführt. 



Fragt man nun, auf welche Weise diese so vielen Kultur- 

 gewächsen schädlichen Milben wirksam zu bekämpfen seien, so kann 

 es sich dabei einmal um die Vertilgung der auf den Blättern lebenden 

 Tiere, anderseits aber um Zerstörung der Winterquartiere handeln. 

 Zu ersterem Zwecke wird man sich im AVesentlichen derselben Mittel 

 zu bedienen haben , welche gegen Blattläuse angewandt werden. 

 B o u c h e (Naturgesch. d. schädl. u. nützl. Garteninsekten. Berlin 1833, 

 S. 135) empfiehlt öfteres Bespritzen der Pflanzen mit AVasser, bei 

 Zimmerpflanzen auch wiederholtes starkes Räuchern mit Tabak. Auch 

 Sorauer (die Schädigung der einheimischen Kulturpflanzen durch 

 tierische und pflanzliche Schmarotzer. Berlin 1888, Parey, S. 131) 

 hält Bespritzen mit Wasser und mit den verschiedenen gegen Blatt- 

 läuse angewandten Lösungen für empfehlenswert; doch fand derselbe 

 Autor (Handb. d. Pflanzenkrankheiten, 2. Aufl., Ebd. 1886, S. 837) 

 das Räuchern mit Tabak nicht wirksam. Kolbe (Gartenfeinde und 

 Gartenfreunde. Berlin 1901 , Sigismund) empfiehlt Bespritzen mit 

 Petroleumbrühe nach der von Hollrung gegebenen Vorschrift 

 (100 1 Wasser, 1 kg Hartseife, 1 1 Petroleum). Li Anbetracht der 

 guten Dienste, welche das Petroleum z. B. bei der Vernichtung der 



