46 Originalabhandlungen. 



Da andere Kranklieitsursachen aussei* den Frostbräunungen in 

 den Gefässbündeln nicht gefunden worden sind, dürften die Ab- 

 liebungserscheinungen als eine schwache Frostwirkung aufzufassen 

 und daher als „Frostblasen der Blätter" zu bezeichnen sein. 

 Nach meiner Auffassung beruhen die Frostwirkungen nicht nur in 

 der chemischen Veränderung des Zellinhalts und in den, wie an- 

 genommen wird , durch Eiskry stalle veranlassten Zerklüftungen, 

 sondern vielfach allein in Gewebezerrungen, die sich infolge ver- 

 stärkter Spannungsdifferenzen zwischen verschiedenen Gewebeformen 

 bei Einwirkung einer bestimmten Temperaturerniedrigung bis zu Ab- 

 hebungen steigern können. Es liegen für diese Anschauung bereits 

 weitere Beispiele vor, wo in frostbeschädigten Organen alle 

 Übergänge von der Zerrung des Parenchyms bis zur 

 Lückenbildung gefunden worden sind. 



2. Frostblasen an Kirsch blättern. Ein anderer Fall be- 

 trifft einen Kirschbaum, der nach anhaltender I^ürre im August das 

 Laub unter Auftreten schwarzbrauner Flecke fallen lässt. Die Blätter 

 zeigen unterseits starke Frostblasen durch Abhebung der Epidermis, an 

 der oft einzelne Schwammparenchymzellen sitzen bleiben. Die in die 

 Lücke hineinragenden Parenchymzellen sind gänzlich ohne festenlnhalt 

 und kugelig vorgewölbt oder lang schlauchartig ausgezogen. An der 

 Mittelrippe und am Blattstiel finden sich auch Lücken, bei denen 

 bisweilen selbst collenchymatisch verdickte Zellen sich noch aus- 

 geweitet haben. Hier sieht man Cuticularknötchen an der Aussen- 

 seite der Zellmembranen, wie bei den „Woll streifen" im Apfelkern- 

 haus (s. Sorauer, Handb. d. Pflanzenkr. , II. Aufl., Teil 1, S. 296). 

 Achse und Blattstiele stellenweis nahezu ganz gesund, und an 

 anderen, dicht dabei liegenden Stellen einseitig stark gebräunt. In 

 den Blattstielen ist das Zwischengefässgewebe in Inhalt und teil- 

 weis auch in der "Wandung tief gebräunt, und das gesamte Paren- 

 chym nebst Collenchym und Epidermis mit klumpig zusammen- 

 gezogenem, braunem Zellinhalt versehen. Besonders stark leidet eine 

 Gewebesichel in den Regionen, die der Markkrone entsprechen und 

 andererseits in der jüngsten Rinde. In der Achse findet sich fast 

 nur die Rindenbräunung nebst wirklicher Lückenbildung. Holzkörper 

 gesund. 



Über das Zustandekommen derartiger Frostblasen mache ich 

 mir folgende Vorstellung. Ein leichter Spätfrost trifft das jugend- 

 liche, noch in der Knospenlage befindliche Blatt, dessen Ränder 

 also nach innen eingerollt sind, so dass die Mittelrippe und ihre 

 unmittelbare Umgebung die einzigen zur Zeit freiliegenden, der 

 Abkühlung durch Strahlung am meisten ausgesetzten Flächen 

 bilden. 



