In Belgien im Jahre 1901 beobachtete pilzparasitäre Krankheiten. 47 



Wenn sich ein schneckenartig eingerollter Blatteil zusammen- 

 zieht, so wird die Krümmung stärker und die Blattunterseite hat bei 

 den vorliegenden Bauverhältnissen durch diese verstärkte Einrollung 

 einen grösseren Zug zu erleiden, als die den Innenteil der Schnecke 

 bildende Blattoberseite. Am fleischigsten Teile des Blattes, nämlich 

 in der Region der Mittelrippe, ist der tangentiale Zug am stärksten, 

 also auch die tangentiale Zerrung der Epidermis am grössten (siehe 

 Pfeilrichtung in Fig. 2). Wenn nun die Frostwirkung nachlässt, wird 

 die Rollung jeder Blatthälfte geringer, und das Blatt schreitet in 

 seinem Bestreben, durch Epinastie sich flach auszubreiten, weiter fort. 



Da die Zellen der durch die Frostwirkung tangential gezerrten 

 Epidermis aber nicht vollkommen elastisch sind, also nicht ganz auf 

 ihr früheres Volumen zurückgebracht werden können, sondern tangen- 

 tial überverlängert bleiben, so ist nach der Frostwirkung die Epi- 

 dermis an den stärkst gezerrt gewesenen Stellen zu lang geworden 

 und hebt sich von der darunterliegenden Schwammparenchymlage 

 blasig ab oder zerreisst schon während der Kältewirkung durch die 

 tangentiale Zugsteigerung (s. e der Zeichnung). 



In beiden Fällen hat das darunter liegende Parenchym Er- 

 leichterung vom Epidermisdruck und Raum zu Streckungen bekommen 

 und ergeht sich nun in schlauchartiger Überverlängerung. 



Dass derartige Lockerungsherde bei Eintritt nasser Witterung 

 willkommene Ansiedlungspunkte für Pilze darstellen , dürfte kaum 

 bezweifelt werden. 



F i g u r e n e r k 1 ä r u n g. 



Fig. 1. Apfelblatt von der Unterseite gesehen. Zwischen den Haaren 

 helle Stellen bemerkbar, an denen die Epidermis aufgeplatzt ist. 



Fig. 2. Querschnitt durch eine mit Frostblasen versehene Stelle von Fig. 1. 



Blattoberseite, V Unterseite, g Gefässbündel der Mittelrippe, g' seitliches 

 kleineres Gefässbündel, /; Palissadenparenchym, sj) Schwammparenchym, c Col- 

 lenchym , e abgehobene Epidermis mit In, Haaren, o Oxalatkrystalle , § schlauch- 

 förmig gestreckte Zellen, / Lücken zu beiden Seiten des Gefässbündels, V spalten- 

 förmige Lücke oberhalb des Bündels. 



Beiträge zur Statistik. 



In Belgien im Jahre 1901 beobachtete pilzparasitäre 



Krankheiten. 



Von Prof. Em. Marchai (Gembloux). 



Die Anzahl der Einsendungen kranker Pflanzen an das botanische 

 Laboratorium des kgl. landwirtschaftlichen Institutes in Gembloux 

 belief sich 1901 auf 85. In diesem Jahre traten Pilzkrankheiteu in 



