Referate. — Pflaumenkrankheit; Aderhold, C'ercospora; Fusicladium. 177 



Observations on a disease of Plum-trees. (Über eine Pflaum e n- 



krankheit.) Report on tlie working and results of the Woburn 



experimental fruit farm, by the Duke of Bedford and Spencer U. 



Pickening-. F. R. S. II Report. London 1900. S. 218. 



Die in Rede stehende Krankheit der Pflaumenbäume, die mit 



dem gänzlichen Ruin der infizierten Exemplare endet, wird von 



EufypeUa Priuiastri hervorgerufen. Der Pilz wächst unter dem Peri- 



derm. Rinde und Cambium werden an den kranken Stellen gelb und 



faulig. Küster (Halle a. S.). 



Aderhold, R. Mycosphaerella cerasella n. spec, die Perithecienform 

 von Cercospora cerasella Sacc. und ihre Entwicklung. Ber. d. 



Deutschen Bot. Ges. 1900, Nr. 6. S. 246. 



Seit einer Reihe von Jahren wurde der Blattfleckenpilz Cerco- 

 spora cerasella Sacc. mehr oder minder häufig gefunden. Er erzeugt 

 rundliche, braune, oft rot umrandete Flecke, die zuweilen aus dem 

 Blatte herausfallen. Da er zumeist auf älteren Blättern auftritt, ist 

 der Schaden nicht bedeutend. Im Sommer verbreitet sich der Pilz 

 durch die Cercospora-^^oi'ew] auf den vorzeitig vergilbenden, abge- 

 fallenen Blättern können das Mycel und die Conidienträger lebend 

 überwintern. Daneben wurden auch Perithecien gefunden, die in 

 die Gattung Mycosphaerella gehören und M. cerasella n. spec. benannt 

 wurden. Ihre Zugehörigkeit zu der Cercospora wurde durch Tropfen- 

 kulturen erwiesen. H. D. 



Aderhold, R. Die Fusiciadien unserer Obstbäume, II. Sond. Landw. 

 Jahrb. 1900. S. 542, m. T. IX— XII. 



Fusicladium {Cladosporium) Cerasi (Rhb.) Sacc. stellt sich als eine 

 Mittelform zwischen Fusicladium und Cladosporium. dar. Wie bei 

 letzterem werden die Sporen in Ketten gebildet; andererseits wurde 

 als Perithecienform eine Venturia gefunden, die Venturia Cerasi Aderh. 

 benannt wird. Wirtschaftlich ist der Pilz bis jetzt in Deutschland 

 nicht von Bedeutung, dagegen haben Fusicladium pirinum und F. 

 dendriticum in den letzten Jahren äusserst schweren Schaden angerichtet. 

 Besonders der Blatterkrankung, die eine vorzeitige Entblätterung der 

 Bäume zur Folge hat, sollte ernste Aufmerksamkeit geschenkt werden. 

 Kühle Frühsommer und häufige Niederschläge begünstigen die Ent- 

 wickelung der Pilze. Abgefallene Blätter, sowie grindige Zweige 

 und Triebe (diese vorwiegend bei den Birnbäumen) bilden die Über- 

 winterungsherde des Pilzes, von denen aus im Frühjahr die An- 

 steckung der jungen Blätter und Früchte erfolgt. Der Kampf gegen 

 den Pilz setzt zweckmässig gegen die W^interformen ein. Das ab- 

 gefallene Laub ist möglichst bald aus dem Obstgarten zu entfernen 

 und die Bäume sind gründlich mit Bordeauxbrühe zu spritzen. 



Zeitschrift iür Pflanzcukrankhciten. Xii, 12 



