Suzuki, Chemische und physiologische Studien. 209 



In 100 Teilen der Asche sind enthalten (normal mit 100 

 in Ansatz gebracht): 



Si O2 186,0 7o K2 O 93,5 »/o 



S O3 132,0 „ Ca O 110,0 „ 



P2 O5 . . . 123,0 „ Mg 126,0 „ 



Diese Zahlen zeigen uns, dass die durchschnittliche Länge der 

 erkrankten Aste fast die Hälfte und das Frischgewicht nur 7^ cles- 

 jenigen der normalen Pflanzen betragen. Diese erkrankten Zweige 

 und Blätter enthalten etwas weniger Wasser, als die normalen ; aber 

 die Differenz ist nicht bedeutend, d. h. nur 2 °/o in den Zweigen und 

 5 °/o in den Blättern. Das Gesamttrockengewicht der Blätter eines 

 erkrankten Astes ist ungefähr 73 des normalen, während das absolute 

 Trockengewicht eines erkrankten Blattes noch viel weniger beträgt, 

 als das normale, d. h. nur 76. 



Wenn man die chemischen Bestandteile der Blätter vergleicht, 

 so findet man dieselben im erkrankten Zustande merkwürdig arm 

 an stickstoffhaltigen Bestandteilen, Faser und Fett, d. h. sie enthalten 

 ungefähr "'/b der in normalen Pflanzen gefundenen Menge, wogegen 

 sie sehr reich an stickstofffreien Extraktivstoffen sind. Man kann 

 jetzt sehr leicht erklären, warum die erkrankten Blätter schrumpfen 

 und immer so klein bleiben: Die Verminderung der stickstoff'haltigen 

 Bestandteile in den Zellen verzögert die chemische Aktivität des 

 lebenden Protoplasmas, infolge dessen die Entwicklung der Blätter 

 verhindert wird. Auch die schlechte Entwicklung der Fasern spielt 

 eine wichtige Rolle an der Schrumpfung der Blätter. Aus den Tabellen 

 ist auch ersichtlich, dass die Assimilationsprodukte sich in den Blättern 

 anhäufen, ohne weitere Umwandlung zu erleiden. Es muss hier eine 

 Verzögerung der Verwandlung der löslichen Kohlehydrate in Zellulosen 

 stattfinden. Es ist eine merkwürdige Thatsache, dass die erkrankten 

 Blätter besonders arm an Amidostickstoff sind, d. h. sie enthalten 

 nur ^/a des in normalen Pflanzen befindlichen. Die Verminderung 

 desselben ist ein sicherer Beweis der Verzögerung der Aktivität in 

 den Zellen. 



Der Mangel an stickstoffhaltigen Bestandteilen in den erkrankten 

 Blättern wird nicht aus Mangel an stickstoffhaltigem Dünger ver- 

 ursacht, weil die Krankheit immer im fruchtbaren Boden oder in stark 

 mit löslichem Dünger versehenem Boden besonders vorherrschend ist. 



Die Hauptursache der Verzögerung der Zellen aktivität muss 

 ohne Zweifel dem Schneiden der Zweige in der Entwicklungsperiode 

 oder der Erschöpfung der Reservestoffe beim übermässigen Ernten 

 der Blätter zugeschrieben werden. Diese Frage wird im folgenden 

 Abschnitt ausführlicher behandelt werden. Was die Aschenbestand- 

 teile anbetrifft, so findet man, dass die erkrankten Blätter gewöhn- 



Zeitschrift für Pflanzenkrankiieiten. Xll. 14 



