NUPHAR KALMIANUM 259 
dérable et peut varier de 4 à 9 dans la partie équatoriale. La 
forme des cellules et leurs variations, au fur et à mesure que 
l'ovule s'accroît, sont identiques dans ces deux espèces. 
Les graines mûres que j'ai observées proviennent de l’her- 
bier de Kew et ont été prises sur des échantillons bien déter- 
minés d’origine américaine. Elles sont ovoïdes au lieu d'être 
pyriformes comme dans N. luteum, et leurs dimensions dans 
les trois plans sont 4"*5, 4 millimètres et 3 millimètres. Le testa 
(fig. 204), d'une épaisseur de 270-275 y, est formé d’une assise 
externe de cellules très épaissies extérieurement et trois fois 
plus hautes que larges (environ 33 y sur 100). 
La lignification s'opère d'une façon identique à celle de 
N. lulteum, mais ici les canalicules sont très ténus. 
Les autres assises de ce tégument sont formées de cellules 
séparées par des méats de taille variable, et elles ont des parois 
d'autant moins épaisses qu’elles ont une position plus rappro- 
chée du tegmen. La lignification atteint toutes ces cellules. 
Le tegmen est semblable à celui du N. luteum. 
3° Nuphar Kalmianum Ait. 
Sans entrer dans des détails sur la spécificité de la plante 
d’Aiton, que les botanistes anglais font synonyme du Nuphar 
minimum Smith, et sur laquelle je ne puisrien affirmer, n'ayant 
pu comparer ces deux plantes entre elles, j'admettrai la syno- 
nymie suivante : 
Syn. : Nymphaea Kalmiana Sims. 
) — microphylla Pers. 
= lutea Walt n. L. 
— lutea 8. Kalmiana Mchx. 
Les caractères morphologiques de la feuille et de la fleur 
donnés par Sims', de Candolle?, et plus récemment par 
! Bolan. Magaz., 1809, vol. XXXI, table 1243. 
2INNS0 pu 6x, 
