66 



(ö£t fia) bie Dîinbe in gorm eineé langen 33anbeo ab. 

 28otfte man »on ben blättern auf bie ©pectes biefeé 

 SBaumeö fa)fießen, fo würbe man tyn für einen 

 Silben Mautbeerbaum galten; aber ber grua)t naa) 

 gteia)t er r>ielmcj?r bem getgenbaum. £)iefe grua)t 

 ftgt auf ben3tteigen, ol;ne baß fte mit einem ©tiefe 

 »erbunben wäre. 2Ste bei ber geige fließt Mt(a) 

 au$ ber grua)t , wenn man fte »or ber Dîeife pflücft. 

 2)ie große 2Ie{m(ia)feit mit bem geigen^ unb mit 

 bem Maulbeerbaum fönnte berea)tigen, ijjn für eine 

 5lrt Sycomorus (ägpptifa)e geige ober Maufbeerfeigc) 

 ^u galten. dx tt>aa)3t in ©ebirgen unb ftetnigem 

 Gnfbreia)." 



3n bem Serie: ©ée^nong^!pi?t;ong liest man: 

 (£g ift »ortïmllmft, 3^^^Ô e be3 Maulbeerbaums »on 

 £cu (große 2lrt be£ Maulbeerbäume^) auf ben ©tamm 

 eineé Äjjing*33aumee C3werg^ Maulbeerbaumes 51t 

 Pflanzern *. 



©otf bao 3mpfen gelingen, fo rçajjïe man ben 

 3eitpunft, wo ber ©aft in Bewegung ift, unb füge 

 bie Xtyäk, bie 3itfammemr>aa)fen fotfen, genau an* 

 einanber, ermatte fte in biefer Cage mit einer (laden 

 S3inbe, unb lege barüber ein bicfeS ^ßflafter, bamit 

 bie Ztyäit fia) nicht t>erfa)ieben, unb $ugleta) bamit 

 fte gegen ben groft gcfa)üKt fepen. 3 e !w ^ a Ö e » or 

 ber grül^tngS^acfytgteidje ift bie er fte günfttge 

 3eit für biefe Arbeit; fünf £age t>or unb naa) ber 



* gjfan üeraleic^c oben $. 23, 39 unb 49, wo t>on2ou = 

 im* -ft bina Raunten bie flîebe ift. 



2lnm. b. b. Ueberf. 



