Q4 Originalabhandlungen. 



schlitz, eine sorgsamere Beobachtung der Pflanzenbeschädigungen und 

 eine bessere Pflege der Pflanzen überhaupt sich einstellt. Die günstigen 

 Wirkungen, welche die Altenländer Kalamität und ihre Bekämpfung in 

 dieser Beziehung auf die obstbautreibende Bevölkerung im Altenlande 

 und in Guben ausgeübt hat, sind ganz unverkennbar: man wendet jetzt 

 allen Kulturpflanzen, mit denen man es zu thun hat, eine grössere Auf- 

 merksamkeit zu, man sucht die Fehler in der Behandlung zu verbessern, 

 man trachtet auch gegen andre Pflanzenkrankheiten die Hilfe der 

 Wissenschaft zu gewinnen, gewiss ein erfreulicher Erfolg, dessen Bedeu- 

 tung dort am grössten sein muss, wo wir nur machtlos gegen die Pflan- 

 zenbeschädiger kämpfen würden, wenn eine indolente grosse Bevölkerung 

 ihre Beteiligung versagt. 



Braunfleckigkeit der Gerstenblätter. 



Von O. Kirchner (Hohenheim). 



Mit AbbiUlung. 



In der Sitzung der Botaniska Sellskapet i Stockholm vom 17. Febr. 

 1886^) berichtete J. Eriksson über eine Blattfleckenkrankheit der Gerste, 

 welche darin bestand, dass auf den Blättern langgezogene braune Flecken 

 auftraten, welche von einem licht gefärbten Saume um.geben waren; 

 in Fällen besonders heftiger Erkrankung gingen diese Flecken auch auf 

 die Blattscheiden über, und die ganze Entwickelung der Pflanzen wurde 

 derart gehemmt, dass die unentwickelten Ähren in den obersten Blatt- 

 scheiden stecken blieben, und ein vorzeitiges Absterben erfolgte; die 

 befallenen Pflanzen bedeckten sich an ihrer Oberfläche mit einem sehr 

 feinen, schwarzen Staube. Die Krankheit trat im Sommer 1885 in der 

 Umgebung von Stockholm und Ultuna bei Upsala in hohem Masse ver- 

 heerend auf, nachdem sie sich schon seit mehreren Jahren in geringerer 

 Heftigkeit gezeigt hatte. Als Ursache stellte Eriksson einen Hyphomy- 

 ceten fest, den er mit Helminthosporium gramineum Bbh. ^) identificierte, 

 und von welchem er später^) eine neue und verbesserte Diagnose ge- 

 geben hat. 



Obwohl dieser von Rabenhorst benannte Pilz auf der Gerste in 

 Deutschland beobachtet worden war, so lag doch bisher keinerlei Nach- 

 richt über das Vorkommen der oben genannten Gerstenkrankheit bei 

 uns vor. Zu Anfang Juni 1889 bemerkte ich nun zunächst auf dem 



') Hotan. Centralblatt. Bd. XXIX. 1887. S. 91. 



^) Herbarium mycologicum. Ed. II. Xr. 332. 



^) Fungi parasitici scandinavici exsiccati. Fase. lY. Spec. 187, Stockholm 1886. 



