Referate. — Galloway, Versuche z. Bekilnipfimg il. Kraukh. aa Kultui'gcwiicliseu. 93 



der neuen Triebe, legen die Insekten ihre Eier auf die Unterseite des 

 Blattes, nach Targioni-Tozetti hauptsächlich längs des Blattrandes. Da 

 man bereits im Mai ausgebildete Blatttlöhe beobachtet hat (Low) und 

 anderseits solche neben Larven und Eiern auch im September gefunden, 

 so ist es höchst wahrscheinlich, dass das Tier mehr als eine Generation 

 im Jahre hat. 



Ähnliche durch Psylliden erzeugte Gallen bieten sich beispielsweise 

 in den RandroUungen der Fiederblättchen von Fraxinus durch Psyüopsis 

 fraxini L. und in den taschenförmigen, wulstig gerandeten Klappen des 

 Blattrandes an Rhainniis catluirtica durch Trioza (Tric/iopsylla) Walken 

 Fstr. dar. 



Als natürlichen Feind hat Verf. bisher nur eine Syrphiden (Schweb- 

 fliegen-) Larve kennen gelernt, deren Einwirkung jedenfalls gering sein 

 muss, da die Krankheit sich ausbreitet. Als einziges Gegenmittel ist nur 

 das Abschneiden der missbildeten Triebspitzen so zeitig wie möglich im 

 Frühjahr zu empfehlen, bevor die junge Brut zu geflügelten Tieren heran- 

 wächst. Da in dem von Thomas beobachteten Falle in Gotha eine 

 Übertragung der Krankheit durch Bezug kranken Materials aus Erfurt 

 konstatiert werden konnte^ so thut der Züchter gut, bei Einführung von 

 Lorbeerbäumen eine genaue Durchmusterung anzustellen und die einge- 

 führten Pflanzen zunächst isoliert von schon vorhandenen Exemplaren 

 einige Zeit hindurch zu kultivieren. 



Galloway, Die Erfolge der im Jahre 1889 in Amerika durchgeführten prak- 

 tischen Versuche zur Bekämpfung von Krankheiten an Kulturgewächsen. 



Report oft he Chief of thesectionofvegetablepathology 

 for the year 1889. Published by autority ofthe secretary 

 of agriculture p. 393. Eingesandt Nov. 1890. 

 (Fortsetzung und Schluss.) 



B. Krankheiten des Kern- und Steinobstes sowie der Küchengewächse. 



Herr Clalloway führt in seinem bereits erwähnten Jahres- 

 berichte an das Agrikulturdepartement zu Washington^) folgende Pilz- 

 krankheiten der Obstgehölze an, auf welche sich die Bekämpfungsmass- 

 regeln erstreckt haben. 1. Apfelschorf (Apple Scab)'^) 2. Apfelbitterfäule 

 (Bitter Rot), 3. Apfelrost (Apple Rust), 4. Mehltau (Apple Powdery 

 Mildew), 5. Birnenblattbrand (Fear Leaf-blight), G. Quittenkrankheit. 



\) S. Heft 1, S. 33. 



'j Wir vermissen iu dem so eingebenden und willkommeueu Bericht die wissen- 

 schaftliclien Namen der Parasiten. Solche sind aber notwendig, weil die Vulgärnamen 

 iu terschiedenen Gegenden oft ganz andere Krankheiten bezeichnen. 



