1(54 Prillieux, Les tumeurs a bacilles des branches de l'olivier et du pin d'Alep. 



stränge, welche im gesunden Querschnitt einen kreisförmigen Gürtel 

 bilden , das Wuchergewebe produzieren. Dieses drängt dann die vor- 

 liegenden Hartbaststränge nach aussen , bricht schliesslich zwischen 

 ihnen durch und vereinigt sich mit dem Parenchym der Aussenrinde. 



In dem jugendlichen Knoten bemerkt man hier und da unterhalb 

 des toten Gewebes in dem noch lebendigen kleine, neue Bacillenkolonien 

 und einzelne, manchmal nur aus 3—4 Zellen bestehende Herde zerstörten 

 Gewebes. An den Rändern der entstandenen Lücken , welche mit Ba- 

 cillen besetzt und von mehr oder weniger stark angegriffenen Zellen um- 

 rahmt werden, sowie auch noch mitten in den Bakterienwolken findet 

 man die Reste von fast gänzlich zerstörten Zellen. Die Lücken ver- 

 grössern sich und bilden oft verzweigte Höhlen. Die grossen Lacunen 

 am Gipfel des Krebsknotens entstehen durch Vereinigung kleiner, an- 

 fangs isolierter Herde und senken sich mehr und mehr in das Zentrum 

 der Geschwulst hinein. 



In einiger Entfernung von diesen mit toten , gelbwandigen Zellen 

 umrahmten Lücken ist die Zellvermehrung des jungen Knotengewebes 

 am intensivsten und dadurch erhalten die Geschwülste die Gestalt kleiner 

 Krater. Allmählich fangen die Gewebe an, zu verholzen und es bilden 

 sich die kurzzelligen Gefässelemente des Wundholzes, welche sich schnecken- 

 förmig um die Bildungsherde legen (qui s'enroulent autour de centres 

 de formation) und ganz dem Holzfaser verlauf der Maserknoten gleichen. 

 Bei den älteren Geschwülsten findet man auch ßacillenherde im Holz- 

 körper, der ebenfalls, aber langsamer angegriffen wird. Dieser Holz- 

 körper besteht zum Teil aus garbenartig innerhalb der Geschwulst sich 

 ausbreitenden Strängen, die mit ihrer Basis sich dem normalen Zweigholze 

 anfügen, zum Teil auch aus isolierten, kugeligen Holzinseln in der Paren- 

 chymmasse der Geschwulst. Das excessive Wachstum der Randpartie 

 des Knotens über das bereits abgestorbene Zentrum hinweg ist sehr 

 unregelmässig; die Ränder furchen und falten sich in verschiedenem 

 Grade und schliesslich sterben sie ebenfalls ab, da sie auch von den 

 Bacillenkolonien angegriffen werden. Damit stirbt die Aststelle einseitig 

 oder auch gänzlich ab. 



Savastano hat bereits auf den Einfluss aufmerksam gemacht, den 

 Schnitt, Düngung und Bewässerung auf die Entwickelung dieser Krank- 

 heit der Olive ausüben. In fruchtbaren , stark gedüngten Böden ent- 

 wickelt sich der Krebs stärker als auf trockenen Hügeln. Die Verwun- 

 dungen und der starke, grosse Laubpartien unterdrückende Schnitt ver- 

 mögen zwar nicht auf einem gesunden Baume die Krebsknoten hervor- 

 zurufen, wohl aber vermehren sie die Zahl derselben an einem krebsigen 

 Baume und das Wachstum der bereits vorhandenen. 



Die bacillären Geschwülste entstehen ziemlich oft schon auf ganz 

 jungen Zweigen, an den Blattnarben und ganz besonders auf den Über- 



