308 



Referate. — Emerich Rätliay, Der Black-Rot. 



feuchten Gegenden der Vereinigten Staaten erscheint er mitunter ge- 

 meinsam mit dem schwarzen Brenner auf derselben Frucht. Der 

 Black-Rot beginnt in der Form sehr kleiner kreisrunder, bräun- 

 licher Flecke, die sich bald vergrössern und in 1 — 2 Tagen die ganze 

 Beere verändern. Die Oberfläche erscheint zunächst noch glatt; aber 

 das Fruchtfleisch ist bereits etwas weicher, saftloser und schwam- 

 miger geworden und die Beere sieht wie gebrüht aus, wird nun bald 

 faltig (Fig. 2), dunkelt von der Infektionsstelle aus nach und 



bedeckt sich mit einer 

 schwarzer Wärzchen, dass 

 Nach 3 — 4 Tagen (manch- 

 ganze Beere verschrumpft, 

 geworden. Hülse und 

 eine dünne, faltige, den 

 Schicht. Die kranken 

 ab, indem sich entweder 

 ein Teil derselben, wel- 

 ihre Stielchen ablösen. 



derartig grossen Menge 

 diese einander berühren, 

 mal noch früher) ist die 

 vertrocknet und schwarz 

 Fruchtfleisch bilden dann 



Körnern anhaftende 



Beeren fallen schliesslich 



die ganze Traube oder 



chem sie angehören oder 



Nicht alle Trauben 



Fig. 3. Junges Holz 

 in natürlicher Grösse. 



Fig. 4. Dasselbe in vierfacher 

 Vergrösserimg mit einer vom Black- 

 Rot ergriffenen Stelle ; die schwarzen 

 Punkte sind die Pycniden der Laes- 

 tadia Bidwellii. 



Fig. 5. Von Oidium 

 Tuckeri befall. Trau- 

 ben mit teilweis ge- 

 platzten Beeren. 



eines Stockes und nicht alle Beeren einer Traube leiden ; in der Regel werden 

 erst einzelne Trauben ergriffen und später regellos noch andere, so dass man 

 den Pilz in verschiedenen Stadien auf der Traube findet und neben den er- 

 krankten ein Teil Beeren zur Reife gelangt. Die jungen Stengelteile und 

 Blattstiele werden ziemlich selten befallen*); auf ihnen, sowie auf den 



*) Bemerkenswert ist die mehrfach gemachte Beobachtung, dass bei Perono- 

 spora, Oidium und Cladosporium Roesleri die dem Boden zunächst liegen- 

 den Reben früher oder stärker erkranken. Viala sah dasselbe auch bei dem Black- 

 Rot. MüUer-Thui'gau führt dies für Peronospora viticola auf eine Infektion 

 vom Boden aus zurück, indem die Sporen durch das Rückspritzen der Regentropfen 

 mit den Erdpartikelchen an die Reben gelangen. 



