Sprechsaal. 317 



der Phytopathologen. Eine solche ist durch die Bildung der internatio- 

 nalen phytopathol. Kommission im September 1890 in Wien angebahnt 

 worden. Die Unterstützung der Bestrebungen dieser Kommission ergibt 

 sich im wohlverstandenen Interesse eines jeden Staates von selbst. 



Es ist aber schliesslich darauf hinzuweisen, dass für die in Aus- 

 sicht genommenen phytopathologischen Stationen das wissenschaftliche 

 Personal nicht im genügenden Masse vorgebildet zur Zeit befunden wer- 

 den wird. Es hat dies seinen Grund in der Vielfältigkeit der erforder- 

 lichen Kenntnisse; denn der Pflanzenschutz verlangt nicht nur eine Be- 

 kanntschaft mit Pilzen, Bacterien und phanerogamen Parasiten, sondern 

 auch ein Studium der schädlichen Tiere, ferner eine Kenntnis der Ab- 

 hängigkeit der Krankheiten von der physikalischen und chemischen 

 Bodenzusammensetzung und von Witterungsverhältnissen etc. Die hierbei 

 in Betracht kommenden naturwissenschaftlichen Disziplinen kann in ihrem 

 ganzen Umfange kein einzelner Mensch mehr beherrschen. Es muss da- 

 her notwendigerweise das für das Gebiet der Phytopathologie erforder- 

 liche wissenschaftliche Material aus diesen einzelnen Grunddisziplinen heraus- 

 geschält werden, wie dies bei der Medizin und der Thierheilkunde geschieht. 



Diese Zusammenfassung einer Summe von Kenntnissen aus ver- 

 schiedenen Disziplinen behufs Ausbildung eines Berufs heisst aber nichts 

 anderes, als diesen Berufszweig zu einem selbständigen machen. Es 

 muss also die Phytopathologie als ein selbständiges, dem prak- 

 tischen Leben dienstbaresWissens gebiet herausgearbeitet 

 werden und an denHochschulen durch besondere Lehrstühle 

 vertreten sein. 



Die an das Referat sich anschliessende Debatte in der allgemeinen 

 Sitzung führte zur Annahme der von den Mitgliedern der internationalen 

 phytopathologischen Kommission in ihren Referaten hervorgehobenen 

 Punkte und der Kongress erklärte in Folge dessen: 



I. Le Congres est d'avis P qu'il y a lieü de reconnaitre que le secours 

 le plus puissant que la science pourra preter ä la culture generale des 

 plantes dans un temps rapproche doit consister dans l'organisation d'ob- 

 servations systematiques des maladies, epidemies, ou des ennemis des 

 plantes, pour etudier les moyens de les combattre et que pour atteindre 

 ce but il est necessaire qu'un personnel scientifique ainsi que des 

 praticiens de tous les pays se vouent ä ces observations d'une maniere 

 methodique et en se pretant une assistance mutuelle. 



Que pour qu'un tel but soit atteint la Phytopathologie doit etre 

 constituee comme science independante, dont l'etude sera seule ä meme 

 de former un personnel scientifique, qui pourra etre en etat de donner 

 une aide considerable ä la pratique agricole. 



n. de decider qu'il est necessaire que dans tous les pays soient 

 fondees aussitöt que possible des stations scientifiques speciales pour 



