10 25otanjfcö'0economifc&e$(b^anl)f. 



bk hinten auf efnerfet) Hvt ;;ufamm^n rangirt 

 fei^ muffen, j» S. t)ag fie aüc ftrau^ig , ober iit 

 Jle^ren wacbfen folkn, S? fann oft emc 'ätt 

 ©raö flcaugig bluten, unt) t>ie fluten einer Qn# 

 t^ni eine ^cf)rc formiren, unb (Ke fonnen bocb ,^u 

 finerlct) ©cfct)led)te c;e^6ren. ^d) t>erlange blog, 

 l5ag hk eiv^entlid;eit ^^Iiiten öuf emviet) "ivt ouö* 

 fe^en foflen , hk \tx>a\: ofterö mieber aus me^rerti 

 f leinen S3lütcbcn befielen fonnen, aber bod) nur 

 einen gemeinfcbaftlid^en Äeld) ober 53lumenberfe 

 l^aben* S)le 'Üvt ^n blufyen, jiraugig ober d^rig, 

 Sienet ^ur Unterfcbeibunq ber 2(rten, 



S)ie @efd)led)ter felbfl betreff :nb, fo (tnb fie 

 bct) ben Ultm ^iemlfc^ unbefümmt qemcfen ; unb 

 t>ie Ärdufcrfenner mußten feine eigentlichen unb 

 gemiffen llnterfd)iebe unter ^en trafen ^^u mad?cn, 

 biö ber grcge 9\eformator ber ^anj^m trauter- 

 n)iff?nfd?aft, JÜnn&ua, feine genera planramm 

 befannt mad)te , barinn er i^uqleiÄ t>k qen)i»Tett 

 ^ennj,efd)en ber ®ragqefd}(ed)ter, nad) offen be« 

 oben befd)iiebenen *5^eifen ber ^4ume fejlfe^te* 

 2)ie mefentficbjlt^n S'enn'^eic^en dne^ jeben @e- 

 fc^fecfctg ^at er in ber neue(Ien7lu6qabe beö Sylle- 

 matis Naturae ©tocf^» 1759» ami bellen unb brut- 

 nd)f!en rjorqetrai^en ^ meld^eö einem jo^en iefer, 

 ber lateinifc^ t)erjle^et, nid)t genug ompfo[)fen mer« 

 t)en f ann» ©iefe f uri^en unb mefcnt(fd)j!en dentis 

 jdc^en ber ®ra63cfd)le($ter mifl td) bier fo beut? 

 lid), a(ö möglich, überfe|t liefern, ^d) «)^ö eö 

 aucfe wagen, einen beutfc^en S^am^^n für jcbeö 

 fkaögefd^le^lt ju geben; bamic bie ianbiPirtf)e 



©e* 



