98 Referate. — Börner, Schädlichkeit v. Sodastaub u. Ammoniakgas a. d. Vegetation. 



Trockenrisse ergab die Untersuchung ganz übereinstimmende Er- 

 gebnisse. 



Im Frühjahr 1892 trat zur Zeit, als die Blätter der Birn- und Apfel- 

 bäume in der Entfaltung begriffen, ein Frost ein. Die in der Entwickelung 

 weiter fortgeschrittenen Blätter hatten dadurch sichtlich gelitten, während 

 die noch eingerollten anscheinend unversehrt waren. Aber bei genauerer 

 Besichtigung zeigte sich die freigewesene obere Seite der gerollten Partien 

 auch gebräunt und es bildeten sich nach der Entfaltung zwei dem Mittel- 

 nerv parallel verlaufende Streifen, die bisweilen tief schwarz wurden und 

 stellenweis durch Schrumpfung Löcher bekamen. 



Börner, Haselhoff und König. Über die Schädlichkeit von Sodastaub 

 und Ammoniakgas auf die Vegetation. Mitgeteilt von König. Land- 

 wirtsch. Jahrbücher, Bd. XXI. 1892. Heft 3 und 4, S. 407. 

 Über den Einfluss der Sodaverstäubung hat Ebermayer schon 

 1877 berichtet. Die Soda stammte aus einer Holzcellulosefabrik, bei der 

 Natron auf das zerkleinerte Kiefernholz einwirkt und die benutzt gewe- 

 sene Lauge zur teilweisen Wiedergewinnung des Natrons eingedampft 

 und der durch Harz und andere organische Stoffe verunreinigte Rück- 

 stand geglüht wird. Die hierbei aufsteigenden Dämpfe reagieren infolge 

 ihres Sodagehaltes alkalisch und setzen beim Abkühlen Natriumkarbonat 

 ab. Die von den Verf. beobachtete Sodaverstäubung rührte von dem 

 Pulverisieren der calcinierten Soda in einer Fabrik her, wo der bei die- 

 sem Vorgange entstehende, sehr reichliche Staub die Arbeiter stark be- 

 lästigt. Infolge dessen wird bei den Pulverisierungswerken stark ge- 

 lüftet und der Wind trägt den Sodastaub unter Umständen stundenweit. 

 Die schädlichen Wirkungen beobachtete Ebermayer an Obst- 

 bäumen, deren Blätter eine rötlich-braune bis schwarze Farbe annahmen 

 und in kurzer Zeit abstarben. Ähnliches sahen die Verf. an Pflaumen- 

 bäumen und Kirschen: anfangs schwarz-braune Flecke an den Rändern 

 und spätere Ausbreitung über das ganze Blatt. Von den Feldfrüchten 

 hatte der Roggen am meisten gelitten; er war hochgelb und brüchig, 

 die Ähren kurz und meist taub, die vorhandenen Körner klein, runzelig 

 und an der freien Spitze geschwärzt. Bei den künstlich vorgenommenen 

 Bestäubungs versuchen zeigt der Weizen ebenfalls anfangs rostartigo 

 Flecke, die später sich auf die ganze Blattfläche ausdehnen und auch 

 Halme und Ähren ergreifen; die G-rannen sind gekräuselt, viele Ähren 

 leer. Ebenso verhalten sich Gerste und Hafer; nur werden bei der 

 Gerste die Blätter weiss gerändert. Bei Rotklee stellen sich zunächst 

 kleine, braune Flecke ein; dann werden einzelne Blätter gänzlich schwarz 

 und fallen ab. An Kartoffeln erkennt man auch schwarze Flecke und 

 Ränder; die Erscheinungen nehmen schnell zu und endigen mit Schrumpfen 



