194 Originalabhancllungeu. 



dem Oberwalde zeigen ebenfalls rings um die zahlreichen offenen Krebs- 

 wunden, die normale graue Rindenfarbe. Die in dem einen Falle beobachtete 

 Rindenverfärbung scheint nicht von wesentlicher Bedeutung; in ihren 

 Grundzügen stimmen die drei angeführten Krankheitsfälle, wie sich noch 

 weiter ergeben wird , gut mit einander überein. Demnach kann , wie 

 namentlich auch aus den Angaben des Herrn Oberförster Dieffenbach 

 hervorgeht, diese Krankheit sehr beträchtliche Verheerungen anrichten. 

 Die folgenden Zeilen sollen die Natur und den Verlauf der Krankheit 

 schildern, soweit es meine seitherigen Untersuchungen ermöglichen. 



Ich konnte im Juli vorigen Jahres, als ich die ersten Beobachtungen 

 an Ort und Stelle machte, an zwei- und mehrjährigen Eschenzweigen 

 alle Stufen der Erkrankung gleichzeitig beobachten. Am auffallendsten 

 sind die offenen Krebswunden, die den betreffenden Ast auf 2 — 5 cm 

 Länge, manchmal noch weiter rings umfassen. Der Krebsknoten über- 

 trifft den übrigen Zweig um das Doppelte an Umfang. Die Rinde ist, 

 wie schon bemerkt, im Umkreise verfärbt, gelblich bis zimtrot, und 

 sehr unregelmässig borkenartig aufgerissen. Die Ränder der Wunden 

 sind wulstig aufgeworfen. Im Innern ist das Rindengewebe gebräunt 

 und durch unregelmässige Längs- und Querspalten zerklüftet, wie es bei 

 Krebs wunden meist der Fall ist (vgl. Fig. 1). In weniger vorgeschrittenen 

 Stadien sehen wir die einseitige, länglichrunde Anschwellung in der Mitte 

 der Länge nach aufgerissen. Diese zerfetzte Längsspalte ist im Umkreise 

 von kleinen Rissen umgeben, die sich an manchen Stellen auch schon 

 der Länge nach vereinigt haben (vgl. Fig. 2). Zuerst entsteht der Längs- 

 riss in der Mitte der Beule, seltener findet man länglichrunde, in der 

 Mitte noch geschlossene, verfärbte Rindenschuppen, deren Rand ringsum 

 aufgeplatzt ist. Eine schwache, einseitige Anschwellung ist meist die 

 erste, äusserlich erkennbare Spur der Erkrankung. Oft sitzen die Krebs- 

 stellen am Grunde eines Seitenästchens , das infolge dessen, wenn es 

 rings vom Krebse umschlossen wird, vertrocknet und abstirbt (vgl. Fig. 2 a). 

 Von den Krebsknoten und Wunden ziehen sich bisweilen rötlich verfärbte 

 Streifen einseitig den Ast entlang; die Rinde ist an solchen Stellen etwas 

 eingesunken, der Rand schwach wulstig (vgl. Fig. 2). Die stärker ver- 

 krebsten Bäume tragen meist keine Früchte. Es finden sich an den 

 Ästen eigentümliche Gebilde, die an die Fruchtstände des Hirschkolben- 

 sumachs, Rlms Ujphina, entfernt erinnern, nur dass sie eine mehr dunkel- 

 braune Farbe haben, nicht so lang und öfters stärker verzweigt sind 

 (vgl. Fig. 4). Die Knollen fallen teilweise schon frühzeitig im Sommer 

 ab; die grössere Hälfte bleibt aber, wie es scheint bis in das nächste 

 Frühjahr hängen. So sah ich Ende März dieses Jahres in der oben er- 

 wähnten Allee einen Baum, der noch vollständig mit diesen merk- 

 würdigen Knollen bedeckt war, auffallenderweise sonst wenig verkrebst. 

 Eine genauere Untersuchung ergiebt, dass wir es mit den stark an- 



