282 Referate. — Pierce, Die Californische "Weinkrankheit. 



lieh wechselt die Färbung, welche die zwischen den Adern befindlichen 

 Teile annehmen. 



Durch die Erkrankung der Blätter und ihr vorzeitiges Abfallen wird 

 auch die Ausbildung der Zweige empfindlich geschädigt. Die Internodien 

 bleiben kürzer, um so mehr, je heftiger die Krankheit auftritt; die 

 Reifung des Holzes findet sehr unregelmässig statt, oft nur streckenweise 

 und auf einer Seite, so dass die reifen und unreifen Teile durch eine 

 schwarze Linie getrennt sind, und die obersten Internodien werden ge- 

 wöhnlich schwarz und sterben ab. Häufig ist mit dei- Krankheit auch 

 eine Beschädigung der Stämme verbunden, die jedoch mit der ersteren 

 nicht in ursächlichem Zusammenhange zu stehen scheint. Der Verfasser 

 nennt sie „blight" und versteht darunter ein Absterben der Rinde und 

 einen sich äusserlich zeigenden Fäulniszustand des Holzes. Diese Er- 

 scheinung zeigt sich besonders an der Sonnenseite. Noch weitere Un- 

 regelmässigkeiten kommen vor, die jedoch nicht als besonders charak- 

 teristisch bezeichnet werden können. Auch die Wurzeln werden in Mit- 

 leidenschaft gezogen; doch steht noch nicht fest, zu welchem Zeitpunkte. 

 Die Erkrankung beginnt am äusseren Ende und zeigt sich zuerst in einem 

 Verschrumpfen der feineren Wurzeln und ihrer Wurzelhaare, dann in 

 einer Fäulnis der stärkeren Wurzel, besonders der parenchymischen Teile. 

 Die Trauben fallen infolge der Krankheit mitunter ab; der häufigere 

 Fall ist jedoch, dass sie an den Zweigen vertrocknen. Zugleich wird an 

 ihnen ein langsameres Wachstum beobachtet, und diejenigen, welche die 

 Reife erlangen, sind weniger wertvoll. Der Gehalt an Saft ist im Holze 

 der kranken Weinstöcke weit geringer als in dem der gesunden, auch 

 bewegt sich der Saft in ersteren langsamer; der- Teil des Stammes unter 

 der Erdoberfläche hält an kranken Pflanzen seinen Saft am längsten zu- 

 rück. Wurden kranke Pflanzen im September bis auf den Stamm zu- 

 rückgeschnitten, so zeigten die im Oktober vorhandenen neuen Triebe 

 an ihren Blättern die charakteristische Erkrankungsform. Dies deutet 

 darauf hin, dass der abnorme Zustand sich bereits in dem Safte der 

 Stämme und der Wurzeln findet. Die einzelnen Rebensorten verhalten 

 sich gegen die Krankheil sehr verschieden. Es wurde die Erfahrung 

 gemacht, dass z. B, die „Berger-Rebe" kräftig wuchs und sehr reichlich 

 Frucht trug, während rings umher die ,, Mission Vines" getötet waren. 

 Nach 1 — 2 Jahren erkrankten jedoch auch die Berger-Reben. Verfasser 

 zieht aus diesen und anderen Beobachtungen folgende Schlüsse: Die 

 Reben scheinen eine Krankheitsperiode durchzumachen, während welcher 

 die Krankheil noch nicht sichtbar hervortritt (Incubationsperiode). Diese 

 ist bei den einzelnen Rebensorten verschieden lang. Die Krankheit 

 scheint zuerst einen zu kräftigerem Wachstum anregenden Einfluss auf 

 die Pflanzen hervorzubringen. 



Die ersten Mitteilunsren über die Krankheit wurden in der Anaheim 



