338 Originalabbandlungeu 



früh genug die Bodenoberfläche erreichen, so stirbt die erste Bestockung 

 und es kommt wahrscheinhch diejenige bei a zu weiterer Entwickelung. 

 Es können aber auch die beiden Bestockungen am Leben bleiben. 



Auf die gegen das Auffrieren anzuwendenden Mittel brauche ich 

 hier nicht einzugehen; ich verweise auf die unten genannten Hand- 

 bücher. — 



Auch die Wurzel faule kam im erwähnten Winter und Frühjahre 

 vielfach in den Niederlanden bei den Getreidepflanzen vor, und zwar 

 sowohl an den Winter- als den Sommergetreidepflanzen; sie lässt sich 

 durch das vorgekommene wiederholte Gefrieren und Auftauen des Bodens 

 erklären. Über das Wesen der Wurzelfäule ist in den Handbüchern 

 von Sorauer und Frank nachzulesen^). Ich will aber bemerken, 

 dass der Name ,, Wurzelfäule" nicht buchstäblich aufgefasst werden 

 darf, weil öfter auch unterirdische Stengelteile von ihr ergriffen werden; 

 so bei den Getreidepflanzen. 



Gewöhnlich enthalten die tieferen Bodenschichten mehr Wasser als 

 die oberen; darum leiden denn auch im allgemeinen die tiefwurzelnden Ge- 

 wächse am meisten von der Wurzelfäule. Es kann aber auch vorkommen, 

 dass die höheren Schichten mehr wasserhaltig sind. 



Die niedere Wintertemperatur beeinflusst zunächst das Wasser in 

 der obersten Bodenschicht, welches sich in Eis verwandelt, während der 

 Frost, wie man sagt, in die tieferen Schichten noch nicht eingedrungen 

 ist. Zwischen den in der oberen Erdschicht gebildeten Eiskrystallen sind 

 kleine Räume übrig geblieben, welche eine Art Gapillaren darstellen, in 

 welche das Wasser aus den niederen Schichten aufsteigt, um nachher 

 dort zu gefrieren. Wenn der Einfluss der Kälte in tiefer gelegenen 

 Schichten sich geltend macht, so entstehen daselbst in derselben Weise 

 Gapillaren , in welche wieder das Wasser aus den noch tiefer gelegenen 

 Bodenschichten aufgesogen Avird. Im allgemeinen lässt sich also sagen, 

 dass der Frost das Wasser aus den tieferen Schichten noch oben saugt. 



Wenn nachher das Auftauen eintritt, so übt die Steigerung der 

 Lufttemperatur zunächst ihren Einfluss auf die oberen Bodenschichten. 

 Dort schmilzt das Eis, aber das Wasser kann nicht wegsinken, weil das 

 Eis, welches in den unteren Bodenschichten alle Lücken füllt, daselbst 

 noch nicht geschmolzen ist. Wenn nun das Tauwetter fortdauert , so 

 pflanzt sich das Auftauen regelmässig weiter in die unteren Boden- 

 schichten fort, und die Pflanzen werden keineswegs beschädigt, wenn sie 

 nicht etwa auffrieren. 



Wenn es aber nach einem kurzen Tauwetter bald wieder zu frieren 

 anfängt, insbesondere wenn Tauwetter und Frost, z. B. sonnige Tage 



') Sorauer „Handbuch der Pflanzenkrankheiten", 2. Auflage, I, S. 80, 81- 

 Frank „Die Krankheiten der Pflanzen", S. 220. 



