244 



yj. Kapitel. Beschreibung der Gattungen und Arten. 



43. Aiitlioxaiithiiin' L. , Ruchgras. 



Poln. : Tomka. Holland.: Geelhloem. Dan.: Gunl-Ax. Schwed. : Varhrädd. Engl.: 

 Spriny-yr. Franz. : Floiiie. Ital. : Antoxanto. Livländ. : Tahaka sahle. Böhm. : Wo- 



nau'ka. 



Eispenäste sehr kurz, aufrecht, dicht mit Aehrchen besetzt. Schein- 

 ähre locker, länghch-lineal , % — l'a" lang. Klappen weiss, häutig, 

 grünnervig, spitz, sehr ungleich , Fig. 3S4^; die untere einner\dg, die 

 obere 3-nervig, doppelt so lang, das Blüthchen weit überragend und 

 locker umhüllend. Aehrchen pfriendich, einblüthig, darunter jederseits 

 eine zweinerWge , eiförmige braunbehaarte , ausgerandete , am Grunde 

 lang begrannte leere Spelze, Fig. 3S3 *, die untere über der Mitte mit 

 grader, die obere über dem Grunde mit gekmmmter unten gedrehter, 

 die Klappen fast überragender Granne. Zwitterblüthe : Griffel und 

 Xarben sehr lang , 2 Staubfäden ; Spelze rundlich - eiförmig zusammen- 

 gerollt, Fig. 3S3^; Scheidenspelze eiförmig , einnervig (nach Marsson 

 bisweilen 3-ner\-ig), beide kleiner als die leeren Spelzen. Frucht frei, 

 eiförmig zugespitzt. Scheinfrucht: das Blüthchen , meist ohne die lee- 

 ren Spelzen, eiförmig-elliptisch , sehr glänzend , dunkelbraun. Blätter 

 iui Triebe srerollt. 



Fig. .{s:l. 



Anthoxanthum odoratum. 



Fig. 384. 



136. A. odoratum L.. C>i-lbes oder Gemeines R. 



Poln. : 7'. ironna. 

 Ueberall in "Wald und Feld. 2j. Jlai, Juni — September. 



Horst kurz, dicht. Halme y, — 2'. Blätter kurz. Klappen und 

 ganze Pflanze glatt, selten behaart {car.jyUostim). II, 10. IV, 53. 



' Nach dem G riech. uiHo^ — iiitf/og, Blüthe — gelb, wegen der hellgelben Staub- 



