68 ll. Teil. Beschreibung der Freiland-Coniferen. 
geschützten Standortes und Winterschutz. Wie die Art gedeiht sie in feuchtem 
Sandboden am besten und hielt auch hier normale Winter ohne Decke un- 
beschädigt aus. — Diese Form kann für rauhere Gegenden auch als harte 
Topf-Dekorationspflanze Verwendung finden. 
Chamaecyparis sphaeroidea Andelyensis Carr. Conif. 2 &d. p. 123. 
Syn. Chamaecyparis leptoclada Hochst. Nadelh. 257 (exkl. Synon.). 
Retinispora leptoclada Hort. (nicht Zucc.). 
Es ist dies die Uebergangsform, welche vorstehende Jugendform mit 
der normalen Art verbindet, eine steife, kurzzweigige Zwergpyramide, welche 
an üppigen Exemplaren stets Zweige der Erstlingsform (ericoides) entwickelt, 
und zwar oft grössere und kleinere Zweige, die selbst als üppige Spitzentriebe 
über die ganzen Pflanzen zerstreut sind, und flache, kurze, gedrängte Zweige 
mit schuppenförmigen Blättern, die wie bei anderen jugendlichen Formen 
mehr nadelförmig abstehen und daher grösser wie bei der Art sind, auch 
gerieben genau denselben streng aromatischen Geruch wie die Art verbreiten, 
dann auch finden sich Zweige fast wie die der Art fein schuppenblättrig. Zahl- 
reich erscheinende Zapfen sind denen der Art genau gleich und die in günstigen 
Lagen gewonnenen Samen geben wieder normale Chamaecyparis sphaeroidea. 
Diese interessante zierliche Zwergform wurde als eigentümlicher 
Sämling bei einer Aussaat von Chamaecyparis sphaeroidea in der Baumschule 
von Cauchois in Andelys (Eure) in Frankreich gefunden; Henderson in England 
erwarb die Pflanze und gab ihr willkürlich und gänzlich ungerechtfertigt den 
unpassenden Namen Ritinispora leptoclada (dünnzweigig), obgleich schon eine 
andere Pflanze, nämlich die Jugendform von Chamaecyparis pisifera von 
Siebold den Namen R. leptoclada erhalten, wodurch ein bedauerlicher Wirrwarr 
in der Benennung geschaffen wurde. — Diese Form ist hart und entwickelt 
sich unter günstigen Verhältnissen. wie bei der Art angegeben, zu schönen 
Exemplaren. 
Carriere führt eine Ch. sphaeroidea ericoides ähnliche, in le Mans in 
Kultur gewonnene Jugendform Trait. gen. des Conif. S. 140 an, von pyramidalem, 
dicht kegelförmigem Wuchs, mit weiter stehenden, weniger aufrechten Zweigen, 
weniger zahlreichen, dickeren, jungen Zweigen und spitzeren, steiferen, grau- 
grüneren Blättern. Obgleich er angiebt, dass diese Pflanze beim Reiben genau 
denselben Geruch wie den von Chamaecyparis sphaeroidea verbreitet, dieselbe 
auch männliche Kätzchen ungefähr denen dieser Pflanze gleich bildet, macht 
er doch aus ihr bedauerlicher Weise eine zweifelhafte neue Art, nämlich: 
Retinispora pseudo-squarrosa Carr. 
Chamaecyparis sphaeroidea glauca Endl. Syn. Conif. 62. 
Syn. Chamaecyparis Kewensis Hort. 
2 Kewensis glauca Hort. 
en sphaeroidea Kewensis Carr. Man. des Pl. IV. 328. 
Cupressus sphaeroidea pendula Hort. 
en Thyoides Kewensis Hort. 
Ir „ glauca Hort. 
Thuya sphaeroidea glauca Hort. 
Diese Form ist niedriger als die Art und bildet mehr einen Strauch, 
