Taxus baccata:L. 17 
| 
(8°) 
Taxus baccata recurvata Carr. Conif. 2 &d. 737. 
Syn. Taxus recurvata Laws. ex Gord. Pinet. 313. 
Eine sehr charakteristische Form mit lang ausgebreiteten, öfter über- 
gebogenen Aesten und zurückgekrümmten Blättern. 
Taxus baccata Jacksoni Gord. Pinet. Suppl. 99. 
Syn. Taxus Jacksoni Hort. 
Eine Form mit ausgebreiteten, an den Spitzen leicht übergebogenen 
Aesten. Zweige zahlreich, kurz, schief, öfter übergebogen; Blätter sehr dicht- 
stehend, ziemlich breit sichelförmig, einwärts gekrümmt, hellgrün. 
Taxus baccata cuspidata Carr. Conif. 2 ed. 733. 
Syn. Taxus cuspidata S. et Z. Fl. jap. t. 128 Fam. nat. Il. 108. 
Araraji der Japaner. Japanese Yew der Engländer. 
In Japan heimisch, häufig in der Provinz Hida, öfter strauch- als baum- 
artig im Laubwalde eingesprengt, auf der Insel Yezo kultiviert, von Maxi- 
mowicz bei Yokohama und in der südöstlichen Mandschurei beobachtet, noch 
im rauhen Klima des Hochgebirges gedeihend und ein ausserordentlich hartes, 
elastisches, wohlriechendes, feinmaseriges, rotes und zur Möbelfabrikation 
geschätztes Holz liefernd. 
Eine charakteristische Form mit aufstrebenden Aesten und von ge- 
drungenem Wuchs, mit zahlreichen, kurzen Zweigen. Blätter lederartig, 
dicklich, sichelförmig, dunkelgrün, stark gekielt und oben fast gerinnt, unten 
konkav, hellgrün, an den Rändern umgebogen, plötzlich in eine schwärz- 
liche Stachelspitze ausgezogen. 
Vielfach als Art angesehen, ist dieselbe nach Maximowicz Urteil nur 
Form von T. baccata, auch Carriere, als guter Beobachter, stellt sie als Form 
dazu, sagt allerdings nicht, ob er Sämlinge, die zur Art zurückgingen beob- 
achtete, wie es bei anderen nicht minder abweichenden Formen geschehen. 
Sehen wir die überaus zahlreichen Formen der gemeinen Eibe an, die 
oft so auffallend von der Art abweichen, zumal die var. Dovastoni, welche 
wie nachgewiesen europäischen Ursprungs, gerade in den Blättern mit var. 
cuspidata grosse Aehnlichkeit hat und deshalb wohl auch von C. Koch als 
Form zu dieser gestellt wurde, so bietet diese japanische Form keine Ab- 
weichungen, welche die Annahme einer besonderen Art rechtfertigen könnten, 
sondern es ist nur eine nach Klima und Standort abweichende Form. 
Selbst wenn Sämlinge solcher klimatischen Formen ihre seit langen 
Zeiten vererbten Eigenschaften mehr oder minder ausgeprägt erhalten, ist dies 
noch kein Beweis dafür, dass wir eine Art vor uns haben, denn solche Formen 
können sich doch unter veränderten Verhältnissen nur sehr allmählich, 
aber niemals bei einer gerade vorgenommenen Aussaat sofort umgestalten. 
Diese japanische Form hat sich in harten Wintern als besonders wider- 
standsfähig bewährt. 
Taxus baccata adpressa Carr. Man. des Pl. IV. 380. Conif. p. 731. 
Syn. Taxus adpressa Gord. Pinet. 310. 
„  sinensis tardiva Knight. Syn. Conif. 52. 
„ brevifolia Hort. nicht Nutt. 
