186 U. Teil. Beschreibung der Freiland-Coniferen. 
kaum sichelförmig, 18-30 mm lang, 3—4 mm breit, scharf zugespitzt, auf sehr 
kurzem, etwas gedrehtem Stiele, oben konvex glänzend grün mit schwach vor- 
tretendem Längsnerven, unten beiderseits des Kieles blassgrün. Frucht eirund 
zugespitzt, grubig netzaderig, 28—30o mm lang, ı6—ı8 mm breit, erst grün, 
später gelblich fleischig; abweichend von den anderen Torreyen nebst den 
Blättern nicht übelriechend. 
2. Torreya nucifera Sieb. et Zuce. Fl. jap Il. t. 129. Nusstragende 
Torreye. 
Syn. Taxus nucifera Kaempf. Amoen. exot. p. 814—815. cum. ic. 
Podocarpus (?) nucifera Pers. Syn. I. p. 633. 
Caryotaxus nucifera Zucc. msc. Henk. u. Hochst. Nadelh. p. 366. 
Podocarpus coreana v. Houtte. Catal. 
Ri coriacea Hort. 
Fi, Kaja der Japaner. 
Torreya porte-noix der Franzosen. 
Japanese Torreya der Engländer. 
In Japan auf Gebirgen der Inseln Nippon und Sikok in einer Höhe von 
500—1000 m mit Taxus baccata cuspidata und Cephalotaxus drupacea, häufiger 
strauch- als baumartig in Laubwälder eingesprengt. Bei Nangasaki, Yokohama, 
Yokoska, dann auch viel kultiviert. 
Ein geschätztes Nutzholz liefernd. Die Früchte werden ın Japan ge- 
gessen und liefern ein abführend wirkendes Oel. 
Im Jahre ı8ı8 in Europa eingeführt. 
Kleiner Baum von etwa ıo m Höhe mit brauner, sich lösender Rinde, 
und quirl- und wechselständigen, abstehenden Aesten, Zweige fast zweizeilig, 
jung glänzend braun. Blätter lederartig, steif, zweizeilig abstehend; lineal- 
lanzettlich, gerade oder leicht sichelförmig, scharf zugespitzt, mit einem sehr 
kurzen gedrehten Stiele, oben konvex, dunkelgrün glänzend, unten flach mit 
kaum vortretendem Mittelnerv, beiderseits mit zwei schwachen bläulichen 
Spaltöffnungslinien, 20—30 mm lang, 3—4 mm breit, an jungen Pflanzen länger. 
Männliche Kätzchen ..... ,„ da männliche Pflanzen bis jetzt nicht eingeführt 
sind. Früchte eirund oder länglich-spitz, 21—35 mm lang, 14—ı6 mm breit, 
fleischig, zimmtbraun, oft leicht der Länge nach gestreift. Oelhaltige Früchte 
wie Blätter übelriechend. 
In unseren Kulturen haben wir meist nur unregelmässige buschige 
Pflanzen ohne Mitteltrieb, da wir nur die weibliche Pflanze besitzen, also die 
Vermehrung nur durch Stecklinge von Seitentrieben bewirkt werden konnte. 
3. Torreya taxifolia Arn. in Tayl. Ann. of Nat. Hist. I. p. 130. 
Eibenblättrige Torreye, Stinkeibe, Stinkceder. 
Syn. Caryotaxus taxifolia Henk. u. Hochst. Nadelh. p. 367 exkl. Syn. 
Torreya montana Hort. 
Stinking Cedar der Floridaner. 
Torreya ä feuilles d’If der Franzosen. 
Fetid Yew der Engländer. 
Im Innern Floridas auf Kalkfelsen, am östlichen Ufer des Appalaches, am 
