404 II. Teil. Beschreibung der Freiland-Coniferen. 
Abies Mertensiana Lindl. et Gord. Journ. of the Hort. Soc. V. p. 211. 
taxifolia Jeffr. ex Murr. 
Bridgesi Kellog. in Proceed. of.the calif. Ac. of nat. sc. II. p. 37. 
„  Albertiana Murr. On the syn. of var. Conif. p. 9. 
Tsuga canadensis var. Mertensiana Newb. (nach Zabel in Forstl, 
Blätt. IX. Jahrg. S. 209 und 210). 
Californian Hemlock Spruce im Engl. Nord-Amerika. 
Tsuga de Californie der Franzosen. 
Western Hemlock Fir, Prince Alberts Fir der Engländer. 
97 
>} 
Im westlichen Nordamerika ein der Küstenregion des Grossen Ozeans von 
Marin County und speziell Mendocino bis Alaska eigentümlicher Baum, auch 
auf der Insel Sitka und Vancouver; nach Dr. Newberry (der sie nur als Varietät 
der ostamerikanischen T. canadensis gelten lassen will) tritt sie in höheren 
Regionen im Clarks Fork-Thale am Kolumbia-Flusse zuerst als Strauch oder 
niederer Baum auf, während sie am unteren Kolumbia gleich anderen Coniferen 
eine majestätische Höhe erreicht. 
Im Jahre 1851 von Jeffrey in Europa eingeführt. 
Nach Engelmann sehr grosser Baum von 30 bis über 60 m Höhe. 
Stamm selten doppelt oder mehrwipfelig, daher als Nutzbaum wertvoller als 
Tsuga canadensis, mit ziemlich dicker, rotbrauner Rinde bekleidet. Krone 
pyramidal, Aeste horizontal, mit den Spitzen überhängend, die letzten Ver- 
ästelungen sind sehr dünn, etwas rauh und in der Jugend lang behaart. 
Die Blätter sind lineal, ı—2 cm lang, ı'/; mm breit, abgebrochen-gestielt, ganz- 
randig oder meist nach der abgerundeten Spitze zu fein-dornig-gesägt, oben 
glänzend-hellgrün und in der Jugend unterseits mit weisslichen Spaltöffnungs- 
linien, später mehr verschwindend. Männliche Blüten kugelig, 4—5 mm im 
Durchmesser, kürzer als der Stiel. Zapfen länglich-cylindrisch-zugespitzt, fein 
weichhaarig, Schuppen länger als breit, Brakteen abgestutzt. Samen 2—3 mm 
lang, Flügel zweimal so lang oder länger, kaum nach der Basis zu verbreitert. 
Der T. canadensis sehr nahe verwandt wird sie ein grösserer Baum 
mit feinerem und dichter geadertem Holze und roterer Rinde, die zum Gerben 
sehr geschätzt ist und ist namentlich verschieden durch die mehr verlängerten 
Zapfenschuppen und die verhältnismässig viel längeren und geraderen Samen- 
flügel. Bei T. canadensis sind die Schuppen beinahe so breit als lang und die 
Samen grösser, aber die an der Basis sehr breiten und fast dreieckigen Flügel 
nur !/ı oder !/; länger als der Samen. 
Tsuga Mertensiana macrophylla. 
Syn. Tsuga canadensis macrophylla Hort. 
Abies canadensis macrophylla Hort. 
Eine aus Frankreich unter letzterem Namen eingeführte, rasch und üppig 
aufwachsende dekorative Form, mit etwas längeren und breiteren Blättern, 
welche aber mit den lang- und braunbehaarten jungen Trieben und den unter 
der Lupe nach der Spitze zu deutlich fein-dornig-gesägten Blättern zu der 
westamerikanischen, nicht aber wie angegeben zu der kanadischen Hem- 
lockstanne als Form gehört. 
In Kultur zeichnet sich die westamerikanische Hemlockstanne vor der 
ostamerikanischen T. canadensis durch üppigeren, schnelleren, mehr auf- 
