— 167 — 



pour les usages à celui du irai Chêne rouge parce qu'il est plus Jort et 

 plus durable. r> 



- Tels sont, ajoute-t-il, les renseignements que j'ai été à même de 

 recueillir sur cette espèce de chêne , tant à Halifax que dans le district 

 du Maine. Elle tombe dans la classe de celle qui , sous le rapport de 

 leur utilité ne peuvent intéresser ni les Européens, ni même les 

 habitants des contrées oîi elle croit , parceque ces contrées produisent des 

 bois bien préférables comme le Quercus Alba, le Quercus Bicolor et 

 le Quercus Prinus Monticola. ^ 



Si le Chêne gris était assez rare à l'époque où Michaux 

 visita l'Amérique du Nord, il doit être à peu près introuvable. 

 C'est peut-être la raison pour laquelle les botanistes modernes 

 n'en font pas mention et pensent que Michaux Fils a confondu. 

 Si les Américains ont suivi le conseil de Michaux, tant pis 

 pour eux. Je doute fort que le Quercus Prinus Bicolor, le Quercus 

 Alba et le Quercus Prinus Monticola, aient rendu au 47° 5o' les 

 services du Chêne gris. 



J'ai fait déjà connaître, à propos du Chêne rouge, comment 

 se sont réalisées les prévisions de Michaux. Il en sera de même 

 pour VAmbigua. Déjà, en Amérique, supérieur au Chêne rouge, 

 il le sera encore sous notre climat. U'Ambigua viendra immé- 

 diatement après notre Chêne ordinaire pour tous les usages. 

 En Amérique il est employé pour les roues de voitures et les 

 constructions civiles avec le Chêne blanc. 



Il servira aux mêmes usages que notre Chêne indigène : 

 l'ébénisterie , la tonnellerie, la menuiserie et la tannerie en 

 tireront grand profit. 



Les caractères d'un arbre se modifient par la naturalisation. 

 Michaux s'est trompé pour le Chêne rouge, car il prospère 

 activement sur nos sables et il y acquiert des qualités. 



