1 'i (K^NSiiii-.uTiio.Ns <;i:m;ii vi.KS. 



;iil>rrs.j)('ii\t'iil icslcr stalioim.iiirs ix-mlaiil dix, <iiiiir/.t.; cl vini^l ans, parce 

 (lu'ils SOMI Hop sorrés cl iroi) u)iil)iafj;cs; c'csl ce que j'ai cuiilimicllcmciu sous 

 les \eii\(laus la sapinière (le mon |)arc; mais si l'on rend à ces sapins, 0[)piimés 

 l)ar leurs \oisins, de la lumière et de l'espace, cl qu'ils soienl jeunes encore, ils 

 reprennent souvent une maj-nilitiuc végélaiion. Je suis d'ailleurs disposé à 

 «roire (|u'il peut se former [)lusienrs de ces conciles ligneuses par chaque 

 année; car, dans une allée de mon parc, de 'lil sapins argentés, Agés de 

 70 ans an plus , qui occnpenl nu terrain médiocre i)0ur celle essence, je 

 lais aWallre un(; douzaine (te ces arbres. Ions les ans, parmi ceux (pii ont 

 alleinl leur malnrilé, cl j'ai lrou\é (pichpiclois plus et (piehpieCois moins 

 de coucIk^s qu'ils n'a\aienl d'aimc'es. Je rap|»orlerai à c(! sujet deux faits 

 qui reparaissent ai)pnyer mon opiinon : I.enjy , ingénieur de la marine, 

 trou\a(l), lorsqu'il faisait exploiter des forèls de sa[)in argenté, i)endant les 

 aniHM's 17()5el .suivantes, dans les Pyrénées occidentales, des sapins ([ui ne pa- 

 raissaient ))as encore sur le retour et sur le tronc des(iuels il conq^la jdusde 800 

 conciles concenlri(pics; ^\. Zédé, ingénieur de la marine, chargé d'un semblable 

 Iravail en (iorse, »,'ii l<S2-2, irouNa [tins de 800 conclic's sur le tronc du pin laricio 

 de la forèl de* Vilza\oiie, It; |)liis reniar(|nal)le par si's diinensions. 11 ne me pn- 

 rail ]>as proliable (|nc ces deux es|»èces d'arbres i>uissenl jamais jirendre de l'ac- 

 croisscmenl pcndanl i)lus de 800 ans, ce (pi»; l'on conclurait i)onrlanl des ob- 

 servations (]ue je viens de rapporitîr, si ciKupie coucIk,' était le [irodnit de l'ac- 

 croissement d'une année;. 



Des in.secles peuvcîiit causer de grands i;nages dans les lorèls d'arbres résineux 

 conifères, puis(|ne (}ii(;l(|nefois ils déiruiseni des forêts entières. On trouvera, 

 dans chacun des cliaitilrcs consacrc-s à une espèce particulière d'arbre, l'indica- 

 iioii des genres d'insectes (pii Inisonlle plus nuisibles; néanmoins, je reprodui- 

 rai ici la liste qu(,' donne llarligci), des espèces les plus nuisibles aux arbres rc'- 

 sineux, dans son Ijchvburli fûv h'tnslcr und ilir es ircideu woUcn. Ce sont : la grosst; 

 chenille ou 1(î Ijombyx du pin, l*li(il(fiiii ho)iihi/.r jnni; la phalènc-liibon dcslriK'- 

 lric(î du pin, l'Iuiliciut )wrtua /)'ni'ti)i')-(lii ; le bcjmbyx-moine, l'Iitthrita moiiacha ; la 

 pelile clicnill(3 du pin, VhahoKt jùUjoamiim; la phalène arpenleu.se du pin, 1*Ihi- 

 /<rn<i (/('(Diiclra p'inar'iu; le ^\th\[\\ i\\\ \)\\\ , Spkijnx jinuialrl ; le boslrichc' ou scolyle 

 tv|)OgrapliL', Dennesies tiipcxjmphnH Lin.; le petit boslriclie, ou scolyle velu, 

 liosUicliHH rillosua; h; dermesie Icslacé ou scolyh.' lesla(-é , Deniiesles IcHtticcufi 

 Lin. ; le deiiiK.'Sl*.' ou scolyle deslrucleur du pin , Dcnncstcs p'nùpenla Lin. 



Ihulig donne ensuite la description (h; ces insectes, de h'iirs iransformations 

 cl de leurs liabiUKl<,'S ; il dil (jue les trois premières espèces ('1 la septième .sont 

 I (.'S plus nuisibles. On voit d'ailleurs, jiar les détails dans lesquels il entre, (ju'il 

 IK! .s'est occu))é que des deux sa|)iiis d'Luro[)e et du i)in syheslre , ceux des arbres 

 résin(Hix conifères (|iii sont les plus répandus en Allemagne. 



(1) Mnnoire sur lc> iravav.r i\ui t)nl rapport à l'cxploilnlion de la mùliirc dans les Vijrèni'rs , p. i'i. 



(2) lîaudiillail, il'iiiin'-? Ilarlij^, Dictionnaire des eaux et furets, l. Il, p. 37:5, ail. Insecte. 



