144 PIN SYLVESIKE. 



couvrait est tuiubé(\ Environ (|uinzc jours après on coiunu-ncc à voir les feuilles 

 sortant deux à deux ( elles sont géminées) de gaines cylindriqnes fixées autour des 

 pousses. Quand ces feuilles ont atteint toutes leurs dimensions (PI. 1 , fig. 7 et 8), 

 elles sont dures, linéaires, pointues, d'un vert bleuâtre, longues de 0™,027 à 

 O^jOGH, selon l'âge des arbres, le terrain et l'exposition. Chaque feuille a sensi- 

 blement la forme d'une moitié de cylindre qu'on aurait coupé en deux suivant 

 son axe; les faces aplalies de deux feuilles contenues dans une même gaîne se re- 

 gardent, et ces feuilles ont, si on les réunit, la forme d'un cylindre. Les feuilles ne 

 persistent ordinairement que pendant deux ans et tombent pendant la troisième 

 année; ainsi elles tombent après la troisième sève, y compris celle qui leur a 

 donné naissance, et plus particulièrement à l'automne. 



Les fleurs du pin sylvestre (Voy. page 10) commencent à paraître en même 

 temps dans la première quinzaine de mai environ, ainsi qu'on l'a vu au com- 

 mencement de ce chapitre. 



Les chatons mâles (PI. Kfig. 7) sont serrés autour de la partie inférieure des 

 pousses de manière à former une sorte de grappe. Les fleurs qui les composent 

 ont atteint leur maturité quinze jours environ après qu'elles ont paru , ordinaire- 

 ment dans la deuxième quinzaine de mai , environ huit jours après celles du pin 

 maritime; elles sont alors d'un jaune citron et répandent en très-grande quantité 

 une poussière jaune soufre (le pollen}. Le pin sylvestre porte des fleurs mâles en 

 plus ou moins grande quantité, et il peut arriver qu'il en porte sur toutes les 

 branches, comme aussi qu'il n'en ait pas du tout, ce qui me paraît d'ail- 

 leurs être l'exception sur des arbres ayant dépassé 25 ans et convenablement 

 espacés. 



Les chatons femelles sont annoncés, ainsi que je l'ai dit, environ quinze jours 

 d'avance, par de très-petits boutons qui sont au lx)ut des pousses, au nombre d'un 

 à quatre et quelquefois plus, par exception , et se trouvent en plus grand nombre 

 vers le haut de l'arbre. Ils sont ovoïdes, ne sont d'abord pas plus gros qu'une très- 

 petite graine de vesce, sont d'un rouge-violet et ont la pointe tournée vers le ciel 

 (sont érigés). Au bout de quelques semaines les feuilles florales ( les bractées ) se 

 transformant en écailles, les chatons deviennent des cônes, et à la couleur rouge- 

 violet des fleurs succède la couleur rouge-brun , qui est bientôt remplacée par la 

 couleur gris-verl. Cette transformation est déjà très-apparente vers le milieu du 

 Wiois djejuin, et c'est [)endant qu'elle s'opère que les cônes s'inclinent et pren- 

 nent la position qu'ils conserveront; ils ne sont pas plus gros alors qu'un pois. 



Les cônes sont toujours placés au lx)ut de la pousse sur laquelle ils se trouvent 

 (ils sont terminaux), à côté des lx)utons, au nombre d'un à quatre e^l quelque- 

 fois plus, par exception; ils sont fixés sur le bois par une queue très-courte (ils 

 sont pédoncules). A la fin de septembre les cônes ont acquis tout le développe- 

 ment qu'ils prendront cette première année; ils sont alors oblongs , gros comme 

 une petite noisette et d'un gris vert. L'année suivante, immédiatement avant la 

 sève, ils sont d'un gris clair ( PI. V,/r/-2), et ils commencent à grossir dès que 

 part la sève; à la fin (\o, mai ils deviennent d'im vert prairie et conservent ceUc 



