15(i l'IN SYLVESTKE. 



produisenl sont surtout remarquables sur les arbres à grandes tlimensious, puis- 

 que le même arbre, dans des circonstances différentes, porte sa lêle dans les 

 nues ou rampe sur la terre. Le pin sylvestre me parait être celui des arbres dont 

 je m'occupe spécialement dans ce Traité qui présente le plus de variations, et 

 c'est sans doute par cette raison que.des botanistes en nomment plusieurs varié- 

 tés; mais ces variétés ne sont probablement autre chose que de simples modi- 

 lications dues à des différences de situation. Le môme pin sylvestre qui atteint 

 aux plus belles dimensions, dans des circonstances de tout point favorables, 

 aurait été chétif, rabougri, rampant même dans un climat trop chaud, sur un 

 point trop élevé au dessus du niveau de la mer, à une trop petite dislance du 

 pôle, ou enfin dans un sol ou dans une situation qui lui serait entièrement 

 contraire : son écorce aurait été noirâtre; ses feuilles, ses fleurs et ses cônes 

 auraient été plus petits, mais l'arbre aurait présenté d'ailleurs les mêmes ca- 

 ractères botaniques. 



Le pin sylvestre est celui des arbres dont je m'occupe dans ce Traité qui s'ap- 

 proche le plus du pôle, mais ce n'est pas celui qui s'élève le plus au dessus du 

 niveau de la mer dans les hautes montagnes; il s'y trouve toujours au dessous 

 du mélèze et du pin picéa et très-souvent même plus bas encore que le sapin 

 argenté. Dans les Alpes, le pin sylvestre se trouve ordinairement à un<; altitude 

 moindre que le mélèze et que le sapin picéa , et il s'élève à peine à celle du sapin 

 argenté; sa végétation y est généralement médiocre. Dans les montagnes des 

 Vosges, le pin sylvestre occupe environ le vingtième du terrain des forêts d'es- 

 sence résineuse (1). On le trouve principalement sur les contreforts de la grande 

 chaîne, dans les parties rapprochées de la plaine, presque jamais dans les 

 hautes Vosges; s'il y paraît , c'est à l'état rabougri , en forme d'arbrisseau , et il 

 ïi'y dépasse guère 1,000 mètres au dessus du niveau de la mer. 



On a semé, il y a dix-huit ans, un mélange de graines de pins sylvestres et de 

 pins laricio sur le sommet du Donon, montagne située dans le département 

 des Vosges, arrontlisscmeni de Saint-Dié. Cette montagne est élevée de 1,000 

 mètres au dessus du niveau de la mer, domine toutes celles des environs et 

 est par conséquent dans une situation très-exposée aux rigueurs du froid et à 

 la violence des vents. Les pins sylvestres sont restés presque tous à l'état ra- 

 bougri; les pins laricio ont mieux résisté d'abord, mais depuis la neige en a 

 brisé ou ployé un grand nombre. Un autre semis de pins laricio, exécuté à trois 

 lieues du Donon, à 800 mètres au dessus du niveau de la mer, sur un are de 

 mauvaise terre exposée au nord, a eu une bonne végétation pendant les seize 

 premières années, puis la neige ou les vents en ont brisé une bonne partie. 



Le pin sylvestre a généralement une chélive végétation dans les montagnes 

 des Vosges; il prend pourtant de l'accroissement dans quelques localités peu 

 élevées, jusqu'à 80 à 100 ans, et l'on en trouve par exception qui ont, à l'",33 au 

 dessus du sol , une circonférence de l'",50 el qui s'élèvent à ime hauteur de 20 à 



(I) .VfiHicflM Duhamel , p. 315 ! Mémoire (le M. M<.-ug<'ol). 



