J-KI'INIKKE Kl PLAMAlUiiN A DKMJiLIKK. .'i()5 



co C|ui roiulrail \:\ plui)l;ilion à (Icmcme plus (lillicile el plus <.'Oùieus(î à bien 

 oxéculor. 



On ne mettra ensemble, (Jans»ceite dernière transplantation, que des plants 

 du môme âge, et ayant la même apparence, sous le rapport de la vigueur de la 

 végétation. Ainsi, si l'on a sur des l<}rrains différons du plant de qualité différente, 

 (|uoiqne du même àj»<;, on ne le mêlera [)oint ; chaque qualité de plant sera plan- 

 tée dans un quartier à part ; on ne mêlerait pas non plus les espèces, si l'on en 

 cultivait plusieurs à la fois. Cette attention est fort importante, parce qu'il en 

 résultera que le plant de chaque espèce, de même âge et de même vigueur, occu- 

 pant un quartier à part, le plant de chaque quartier se trouvera prêt à être 

 planté à demeure, en totalité, la même année; et qu'alors on pourra en débar- 

 rasser le terrain en le levant en plein successivement. 



La seconde transplaniation s'exécute ainsi qu'il suit : on lève le plant avec la 

 fourche-bêche, en le soulevant de deux côtés avant que de l'enlever, de manière 

 à conserver toutes les racines, et une petite motte de terreau dessous du collet, 

 lorsque cela est possible. Dans le même temps, des trous sont préparés sur des 

 lignes tracées au cordeau, aux distances que j'ai indiquées, et on les fait tels 

 qu'ils puissent bien contenir les racines. Une profondeur de 0"',27, réduite à 0'",22 

 par l'ouvrier planteur qui y fait tomber un peu de terre, avant que de placer 

 pie plant, est ordinairement suffisante ; on ploie horizontalement le pivot, s'il 

 y en a un, et circulairement les racines qui dépasseraient celte profondeur; 

 on couvre légèrement les racines de terre bien meuble avec la main, puis on 

 achève de remplir le trou avec la binette, ou mieux avec la main : on ne foule 

 point la terre sur les racines, et elle doit dépasser un peu le collet, mais lors- 

 qu'elle a éprouvé tout son tassement, et après le premier binage, le collet de 

 l'arbre doit se trouver au niveau du terrain, tel qu'il était sur la planche de pre- 

 mière transplantation où on l'a pris. 



Il faut quatre ouvriers pour exécuter ce travail promptement : un qui fait les 

 trous, un qui lève le plant, un qui lé porte près des trous, en motte autant que 

 possible, et un qui le plante. 11 est évident qu'un seul ouvrier peut faire cette 

 besogne, puisqu'il peut faire d'abord les trous, arracher ensuite le plant, le 

 transporter et enfin le mettre en terre; mais il est évideiit aussi que deux feront 

 mieux qu'un, trois mieux que deux, et quatre le mieux qu'il est possible, parce 

 qu'alors le plant sera moins longtemps hors de terre. Si l'on transporte le plant 

 assez loin pour être contraint d'employer une voiture, on se servira d'un tom- 

 bereau, ou d'une petite voiture à ridelles , ferniée devant et derrière, qu'on gar- 

 nira de paillassons sur. les côtés. Le plant sera placé par rangées, et verticale- 

 ment, si l'on n'en met qu'un seul rang; il sera incliné à 45 degrés environ, si 

 l'on veut mettre plusieurs rangs les uns sur les autres; le tout sera recouvert lé- 

 gèrement de paille mouillée, s'il fait du soleil ou du hàle. Je ne parlerai point 

 de l'emballage du plant pour expédier au loin, écrivant pour les propriétaires ei 

 non pour les pépiniérisles. 



J«' siq)|)oserai , pour fixer 1rs idées, (pic la trausplanlalion ait été faite à la lin 



