54 LA ROSE DA>S l'aXTIQUITÉ 



Une couronne de roses, dit Pliitarquc\ leur était 

 attribuée. Dans la vision où il se croit transporté 

 sous les ombrages de l'Hélicon et près des sources 

 de riîippoerène, Properce aperçoit une des Muses 

 tressant des guirlandes de roses ^. Stace parle '^ de 

 la couronne de roses qui presse le beau front de 

 Thalie. La Polymnie du musée du Vatican en porte 

 une aussi*. On représentait également la déesse de la 

 jeunesse, Hébé, et Ganymède, l'échanson des dieux, 

 couronnés de roses ^. Sur le bas relief d'un sarco- 

 phage romain*, on voit aussi des génies le front 

 ceint d'une guirlande de cette fleur sacrée. 



II, 



La rose, il ne pouvait en être autrement, avait 

 ])lace dans les fêtes de Flore" ; elle lui était consa- 

 crée comme à Vénus, qui, non moins qu'elle, prési- 



siaca, 11b. 111, questio I, 2, 10. Cf. ïhcoc, Epi^T. 1, v. 2. 



2. ... illa manu lexit utraquc rosain. 



Elegiae, lib. III, 3 (IV, 2). v. 36. 



3. crinemquc décorum 

 Pressisset rosca lasciva ïlialia corona. 



Srh'cie, lib. 11, 1. V. 115-116. 

 i. Museo Pio-Clementino, Roma, in-fol., vol. I. tav. xxiv. 



5. Dierbach, Flora viyihologica. p. 159. 



6. Mus. Capitol, vol. IV, tab. 57. 



7. Ovide, Fast., lib. V, v. 336. 



