102 LA HOSK AL' MOYEN AT.E. 



ce frère pour lui envoyer, de France probablement, 

 des graines de divers légumes et berbes, ainsi que 

 des draofeons et des fyieiïes d'arbres \ Y avait-il 

 parmi ces arbres ou arbustes des rosiers? Je l'ignore; 

 mais moins d'un demi-siècle plus tard, Henri Har- 

 pestreng, dans sa pharmacopée ', énumérait longue- 

 ment les propriétés médicinales de la rose, et comme 

 il parle d'une préparation faite avec des roses fraîches, 

 il n'est guère douteux que ces fleurs ne fussent déjà 

 cultivées en Danemark. 



Elles ne durent pas tarder non plus à l'être en 

 Norvèo^e et en Suède. La culture fut poussée très loin 

 dans les jardins des couvents que les religieux de 

 l'ordre de Cîteaux fondèrent dans le premier de ces 

 deux pays; et on rencontre aujourd'hui encore natu- 

 ralisées dans la contrée où se trouvait en parti- 

 culier celui de Hovedô, près Christiania, des plantes 

 non indigènes qui n'existent ailleurs que cultivées. 

 Lorsque les poètes nationaux parleront de la rose 

 et lui emprunteront, ainsi qu'au lis, quelques-unes 

 de leurs plus gracieuses comparaisons, ils pourront 

 bien le faire à l'imitation de leurs modèles de France 

 ou d'Allemagne, mais ils seront compris de tous 



1. « Caeterorum olerum semina et liorbarum divcrsarum atque 

 radicum et arborum surculos tuae nobis prudentiac providere relin- 

 quimus ». Jacobus Langenbeck, Scriptores reriun daiiicarum 

 medii aevi. Hauniae, 1786, in-fol. vol. VI, p. 75, ep. lxxvi. 



2. Danske Laegebog fia det 13de Aarliundrede, fôrste Gang 

 udgivet efter et Pergamenihaaiidshrift i der store hongelige 

 Blbliotliek, med Indledning, Anmnrhniiiger og C,lossarium,af 

 Christian Molbech. Kjôhenhavn, 1826, in-8, p. 88. 



