436 LA ROSE AU MOYEN AGE. 



renluminiire et dans la peinture. Dans le premier de 

 ces arts, toutefois, la rose, tant les premiers enlu- 

 mineurs montrèrent d'indifférence à la reproduire', 

 n'apparaît que sous une forme conventionnelle. 

 Ainsi dans la plupart des anciens manuscrits du 

 Roman de la Rose, les rosiers que l'amant voit en 

 songe ou qui croissent dans le jardin du dieu d'A- 

 mour n'ont pas de feuilles ou n'ont que des feuilles 

 simples, ils n'ont aussi d'ordinaire que des fleurs 

 simj^les, et presque indifféremment à cinq, six, ou 

 même quatre pétales"; c'est exceptionnellement et 

 relativement assez tard que ces roses sont représen- 

 tées comme doubles. Le rosier du manuscrit 305 de 

 la Bibliothèque nationale, par exemple, manuscrit 

 du xv° siècle, est encore à feuilles simples, mais il 

 a des fleurs doubles et vermeilles; les deux rosiers 

 qu'on voit à la première page du manuscrit 25,526, 

 qui est pourtant seulement du xiv° siècle, ont non 

 seulement des fleurs doubles, — celles du pre- 

 mier blanches, les roses du second vermeilles, — 

 mais les feuilles, quoique assez inexactement dessi- 

 nées, sont la plupart trilobées^; des branches de 



1. L'enluminure du man. fr. 22928 de la Bibliothèque nationale 

 qui représente le moine des Miracles de Gautier de Coincy, dans 

 la bouche duquel on trouve après sa mort « cinq roses nouvelles » 

 ne reproduit aucune de ces fleurs. 



2. Les fleurs du rosier du man. 1567, fol. 26 b, xix'^ siècle, ont 

 l'une six, trois cinq et une quatre pétales. Le man. 1560 n'a que 

 des fleurs à six pétales, etc. 



3. Les feuilles des rosiers du man. 803 sont également compo- 

 sées. 



