L'ILLUSTRATION HORTICOLE 113 
nées. Enfin, au mois de septembre dernier, le même horticulteur anglais fit annoncer partout qu'il avait 
découvert le vrai Caffleya labiata autumnalis, et, chose bien remarquable, les amateurs anglais qui 
avaient conservé des doutes devant les plantes en fleurs de MM. LiNDEN, c’est-à-dire devant l'évidence, 
admirent immédiatement, sans contrôle, sans hésitation, l'affirmation de leur compatriote qui, EE bio 
dant, ne produisait aucune fleur comme preuve de ses assertions. 
Cependant, dès les premiers jours d'octobre, la floraison des plantes introduites par L'HorrTicuLTurE 
INTERNATIONALE Se produisait dans toute sa splendeur et obligeait tous les connaisseurs à constater sa 
parfaite authenticité; néanmoins ses adversaires menèrent contre ces plantes une campagne acharnée, 
à laquelle furent mêlés les journaux politiques eux-mêmes. La St-Tames Gazette, la Saturday Review, 
le Siandard, etc., publièrent des articles sur le Cattleya labiata, dans lesquels l'introduction accomplie 
par l'établissement belge était complètement passée sous silence, et l'importateur anglais exalté, célébré, 
était qualifié, par ses propres soins, de Roi des Orchidées. 
La vérité finit pourtant par se faire jour; tous les amateurs désintéressés dans la question, et qui 
possédaient dans leurs serres des plantes achetées à MM. Linpen, leur déclarèrent spontanément que 
ces plantes étaient bien de vrais Cattleya labiata autumnalis; en même temps, les botanistes et les 
connaisseurs les plus autorisés affirmaient dans les journaux spéciaux cette identité absolue, et les 
directeurs de L'HORTICULTURE INTERNATIONALE ont pu réunir les plus importants de ces témoignages en 
une circulaire de quatre pages grand format, qui est aussi concluante que possible. 
Quant à la plante introduite il y a deux mois en Angleterre, il se peut que ce soit la même, 
quoique son importateur déclare le contraire; personne ne l'ayant encore vue en fleur, il est impossible 
de juger de ce qu’elle sera. En tous cas, tout l'honneur de cette précieuse découverte restera acquis à 
celui qui l’a faite le premier, avec une avance de dix-huit mois sur son concurrent. 
L'histoire de cette Orchidée rare méritait, je crois, d’être racontée. Elle donne une idée de la 
vogue inouie acquise par cette famille végétale privilégiée ; en même temps elle montre l'importance 
qu'a prise aujourd’hui l’industrie horticole belge, qui est parvenue à vaincre les Anglais dans leur propre 
pays ; ce n'est pas d’ailleurs un fait isolé, car M. Lucien LiNDEN a fondé, au début de cette année, un 
Journal en langue anglaise qui a reçu un brillant accueil de l’autre côté de la Manche. 
Ï n’est pas possible de s'y tromper : la réintroduction d’une simple plante constitue un triomphe 
remporté par une industrie nationale. La somme d’argent qui, de ce fait, est passée d'Angleterre en 
Belgique est d’ailleurs considérable ; la vente du fameux Cattleya labiata a produit, à elle seule, environ 
250,000 francs jusqu'ici, et ce chiffre a dû se trouver notablement augmenté par le résultat de la DRE: 
vente Fo ne organisée à Londres même vendredi dernier, et qui a obtenu un éclatant succès. 
M. G. 
(Étoile belge, ser novembre 1891.) 
COMMERCE DE FLEURS. — On ne $e fait pas une idée exacte de l'importance que prend dans 
certaines régions le commerce de la fleur coupée. Durant les quatre mois d'hiver, du 1 novembre 1890 
à la fin de février 1801, les fleuristes de Cannes ont expédié la quantité énorme de plus de trois millions 
de kilog. de fleurs coupées. D'après l’Iustrirte Gartenseitung, on a vu, dans ce centre, surgir cinquante- 
trois nouveaux établissements horticoles. Le même recueil évalue à quinze millions de francs les 
pertes que les rigueurs de l'hiver dernier ont fait subir aux fleuristes niçois. Le même organe ajoute 
que la ville de Berlin reçoit en moyenne, en une année, de 16,000 à 20,000 paquets dé fleurs coupées, 
expédiées en colis postaux. La moitié de ces paquets contiennent des roses Souvenir de la Malmaison, 
Gloire de Dijon, Bengale et surtout des Roses Thé de couleur jaune. Chaque paquet contient environ 
quarante douzaines de fleurs. Le total peut donc être évalué à quatre millions de roses. Inutile d'ajouter 
que ces quantités viennent s’ajouter à toutes les fleurs que l’horticulture allemande produit elle-même. 
